-
Love Is A Battlefield → превод на италиански
- •
✕
L'amore è un campo di battaglia
(Parlato)
Siamo giovani
Tristezza di fronte a tristezza, stiamo in piedi
Nessuna promessa, nessuna richiesta
L'amore è un campo di battaglia
Siamo forti
Nessuno può dirci che sbagliamo
Cercando i nostri cuori per così tanto
Sapendo entrambi che
L'amore è un campo di battaglia
Mi stai pregando di andare, mi stai facendo restare
Perché mi fai così male?
Mi aiuterebbe saperlo, sono in mezzo alla tua strada?
O sono la miglior cosa che tu abbia avuto?
Credimi, credimi
Non posso dirti perché
Ma sono intrappolata dal tuo amore
E sono incatenata a fianco a te
(Ritornello)
Siamo giovani
Tristezza di fronte a tristezza, stiamo in piedi
Nessuna promessa, nessuna richiesta
L'amore è un campo di battaglia
Siamo forti
Nessuno può dirci che sbagliamo
Cercando i nostri cuori per così tanto
Sapendo entrambi che
L'amore è un campo di battaglia
Stiamo perdendo il controllo
Mi vuoi mandare via o mi vuoi toccare nel profondo?
E prima che tutto questo diventi vecchio
Sembrerà sempre lo stesso?
Non c'è modo in cui ciò possa morire
Ma se ci avviciniamo molto
Potrei perdere il controllo
E se il tuo cuore si arrende
Avrai bisogno del mio sostegno
(Ritornello)
Благодаря! ❤ | ||
2 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Berny Devlin | 6 години 2 месеца |
Zarina01 | 6 години 2 месеца |
Публикувано от altermetax в(ъв)/на 2018-01-03
Добавено в отговор на заявка, направена от Zarina01
✕
Заявки за превод на „Love Is A ...“
Колекции, включващи „Love Is A ...“
1. | GTA: Vice City Stories [Flash FM] |
2. | Various - The best of 80's vol. 2 (2019) |
3. | Songs That Were Used In Stranger Things II |
Pat Benatar: 3-те най-преглеждани
1. | Love Is A Battlefield |
2. | We Belong |
3. | Hit Me With Your Best Shot |
Идиоми от „Love Is A ...“
1. | Un campo di battaglia |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Translating is like coding
Име: Mattia
Роля: Модератор
Приноси: 2012 превода, 639 текста, 1 колекция, 9872 получени благодарности, 1215 изпълнени заявки за превод на общо 374 потребители, 254 изпълнени заявки за транскрипция, 4 идиома, 13 обяснения към идиоми, 3205 коментара, 1 анотация
Лична страница: moffa.xyz
Езици: роден: италиански, говори свободно английски, на високо равнище: немски
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want, even for commercial purposes, as long as you publish it with a visible link to this page or with my nickname. Otherwise check the source.