✕
Оригинален текст
Μ' ακούς
Μπορεί να πέρασες σφιχτά
της προδοσίας τη θηλιά
και στα τασάκια να μετρώ
τις ώρες που δεν είσαι εδώ
Μπορεί να νιώθω πως δε ζω
Μπορεί να θέλω να σε δω
μα θα τ’ αντέξω
Μ’ ακούς
εγώ σ’ αγάπησα πολύ κόντρα σε δύσκολους καιρούς
Μ’ ακούς
έγινα ολόκληρος φωτιά έκαψα “μη” και “δισταγμούς”
Μ’ ακούς
όρθιος θα σταθώ, εγώ έτσι αγαπώ , για μένα μη φοβάσαι
εσύ θα είσαι πάντα εκεί, στον έρωτα δειλή
εμένα θα θυμάσαι
Μπορεί τα μάτια μου ξανά
να 'ναι απ τα δάκρυα καυτά
Μπορεί να έχασα μαζί
κάτω απ' τα πόδια μου τη γη
Μπορεί και να μονολογώ
ή να μιλάει το ποτό
μα θα παλέψω
Публикувано от 
lyricmaniac в(ъв)/на 2017-10-20
lyricmaniac в(ъв)/на 2017-10-20Редактирано последно от 
Fary в(ъв)/на 2021-02-19
Fary в(ъв)/на 2021-02-19Превод
Do you hear me
You may have tightened
the noose of betrayal
and i count in the ash trays
the hours that you are not here
I may feel that i am not living
I may want to see you
but i will endure it
Do you hear me
I loved you a lot through hard times
Do you hear me
i became fire and i burned "dont's" and "hesitations"
Do you hear me
i 'll stand tall,cause that's how i love, don't worry about me
you will always be there,coward when it comes to love
you will remember me
Maybe my eyes again
will be hot from the tears
I may have lost
the earth underneath my feet
I may talk to myself
or the alcohol may talk
but i will fight this
Do you hear me
I loved you a lot through hard times
Do you hear me
i became fire and i burned "dont's" and "hesitations"
Do you hear me
i 'll stand tall,cause that's how i love, don't worry about me
you will always be there,coward when it comes to love
you will remember me
ilias.tsoupis✕
Заявки за превод на „Μ' ακούς“
Yiannis Ploutarhos: 3-те най-преглеждани
| 1. | Γιατί έχω εσένα (Giatí écho eséna) |
| 2. | Αχ κορίτσι μου (Ah Koritsi Mou) |
| 3. | Περνάς Καλά (Pernás Kalá) |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
