Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Marry Me

Spying on you undercover, drinking coffee with your mother
Am I getting closer?
Baby, I feel like a sinner, skipping dinner to get thinner
Where is my proposal?
 
I’m your slave and you’re my master
Oh baby, come on, take your shot
 
So marry me, I’ll be your queen bee
I’ll love you endlessly
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby
 
I’ll play your game, I’ll change my last name
I’ll walk the walk of shame
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me baby
 
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
 
I know where the future’s heading, I can see my perfect wedding
Isn’t that just bracing?
I don’t think there are no ladies who will give you cuter babies
Isn’t that amazing?
 
I’m your slave and you’re my master
Oh baby, come on, take your shot
 
So marry me, I’ll be your queen bee
I’ll love you endlessly
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby
 
I’ll play your game, I’ll change my last name
I’ll walk the walk of shame
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me baby
 
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
 
This is the day, I don’t wanna wait much longer now
If you run away, I’m gonna find you anyhow
Oh, yeah, yeah, oh yeah
Whatchu waiting, whatchu waiting
Whatchu waiting, whatchu waiting for?
 
So marry me, I’ll be your queen bee
I’ll love you endlessly
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby
 
I’ll play your game, I’ll change my last name
I’ll walk the walk of shame
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me baby
 
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
 
Превод

Heirate mich

Ich spioniere dir heimlich nach, trinke Kaffee mit deiner Mutter
Komme ich endlich näher?
Baby, ich fühle mich wie ein Sünder, lasse das Abendessen ausfallen, um dünner zu werden
Wo ist mein Angebot?
 
Ich bin dein Sklave and du bist mein Meister
Oh, baby, komm, versuche es
 
Darum, heirate mich, ich werde deine Bienenkönigin
Ich werde dich endlos lieben
Ich tue es für dich, für dich, für dich
Yeah, ich tue es für dich, heirate mich, Baby
 
Ich werde dein Spiel spielen, ich werde meinen Nachnamen ändern
Ich werde den Weg der Schande gehen
Ich tue es für dich, für dich, für dich
Yeah, ich tue es für dich, heirate mich, Baby
 
Oh, oh, ding dong (2x)
 
Ich weiss, wohin die Zukunft führt, ich kann meine perfekte Hochzeit sehen
Ist das nicht klasse?
Ich glaube nicht, dass es noch Frauen gibt, die dir noch süssere Babies schenken
Ist das nicht erstaunlich?
 
Ich bin dein Sklave and du bist mein Meister
Oh, baby, komm, versuche es
 
Darum, heirate mich, ich werde deine Bienenkönigin
Ich werde dich endlos lieben
Ich tue es für dich, für dich, für dich
Yeah, ich tue es für dich, heirate mich, Baby
 
Ich werde dein Spiel spielen, ich werde meinen Nachnamen ändern
Ich werde den Weg der Schande gehen
Ich tue es für dich, für dich, für dich
Yeah, ich tue es für dich, heirate mich, Baby
 
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
 
Die Zeit ist gekommen, dass ich nicht mehr länger warten möchte
Wenn du wegrennst, finde ich dich irgendwie schon
Oh, yeah
Worauf wartest .. ,worauf wartest ...
Worauf wartest ..., worauf wartest du?
 
Darum, heirate mich, ich werde deine Bienenkönigin
Ich werde dich endlos lieben
Ich tue es für dich, für dich, für dich
Yeah, ich tue es für dich, heirate mich, Baby
 
Ich werde dein Spiel spielen, ich werde meinen Nachnamen ändern
Ich werde den Weg der Schande gehen
Ich tue es für dich, für dich, für dich
Yeah, ich tue es für dich, heirate mich, Baby
 
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
 
Колекции, включващи „Marry Me“
Krista Siegfrids: 3-те най-преглеждани
Идиоми от „Marry Me“
Коментари