-
Με τον κόσμο και με το Θεό → превод на английски
4 преводаанглийски
✕
With the world and God
You kept my life in your arms
I only wanted you to love me a little
But you were an elusive and far away dream
Nothing in you was real
Maybe it was your fault one time
And it's my fault a hundred times
From our first to our last night
All souls
Around me are like shallow seas
How do I travel and how do I get away
Ι am mad 1at the world and God
I can't settle love somewhere
I am mad at the rights and wrongs
I have a rose and a thorn in my heart
I lost my mind on your two lips
I forgot myself back in time
And behind that angelic face
She- who knows how to hurt- was hiding
Maybe it was your fault one time
And it's my fault a hundred times
From our first to our last night
All souls
Around me are like shallow seas
How do I travel and how do I get away
Ι am mad at the world and God
I can't settle love somewhere
I am mad at the rights and wrongs
I have a rose and a thorn in my heart
- 1. I contend with world and God
Благодаря! ❤ | ||
4 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Rama12 | 5 години 5 месеца |
Irina Kalita | 7 години 3 седмици |
Гости са благодарили 2 пъти.
Публикувано от notaprincess9 в(ъв)/на 2017-01-09
Добавено в отговор на заявка, направена от hakanLT
✕
Заявки за превод на „Με τον κόσμο και με ...“
Antonis Remos: 3-те най-преглеждани
1. | Τι ήμουνα για σένανε (Ti Imouna Gia Senane) |
2. | Μόνος Μου (Monos Mou) |
3. | Μα δε γίνεται (Ma De Ginetai) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Име: Maria
Роля: Гуру
Приноси: 1779 превода, 7 транслитерации, 1810 текста, 62 колекции, 8132 получени благодарности, 314 изпълнени заявки за превод на общо 141 потребители, 60 изпълнени заявки за транскрипция, 5 идиома, 11 обяснения към идиоми, 277 коментара, 2 анотации
Езици: роден: гръцки, говори свободно английски, на средно равнище: гръцки (старогръцки), латински, на начално равнище: френски, италиански