-
А он мне нравится... → транслитерация
34 преводабългарски #1+Още 33, #2, албански, английски #1, #2, арабски, беларуски, босненски, гръцки, датски, иврит, испански, италиански, латвийски, литовски, немски, нидерландски, полски #1, #2, португалски, румънски, словашки, сръбски, транслитерация #1, #2, #3, турски, украински, унгарски, фински, френски, хърватски, чешки, японски
✕
транслитерация
A on mnie nravitsa
Mnie goworiat: «On malieńkogo rosta»,
Mnie goworiat: «Odiet on sliszkom prosto»,
Mnie goworiat: «Powier', ćto etot parień
Tiebie nie para, sowsiem nie para».
A on mnie nravitsa, nravitsa, nravitsa,
I dlia menia na swietie druga łućsze niet!
A on mnie nravitsa, nravitsa, nravitsa,
I eto wsio, ćto ja mogu skazatć w otwiet.
A on mnie nravitsa, nravitsa, nravitsa,
I dlia menia na swietie druga łućsze niet!
A on mnie nravitsa, nravitsa, nravitsa,
I eto wsio, ćto ja mogu skazatć w otwiet.
On objasnitćsa mnie w liubwi nie smiejet
I tolko lisz, kak diewuszka, krasniejet.
Mnie goworiat: «Twoj wybor nie iz łućszych!
Ty nas posłuszaj, ty nas posłuszaj!»
A on mnie nravitsa, nravitsa, nravitsa,
I dlia menia na swietie druga łućsze niet!
A on mnie nravitsa, nravitsa, nravitsa,
I eto wsio, ćto ja mogu skazatć w otwiet.
Priznatćsa wam, sama nie ponimaju:
Zaciem o niom tak ciasto ja wzdychaju?
I pociemu mnie tolko swietit sołnce
W jego okonce, w jego okonce?
A on mnie nravitsa, nravitsa, nravitsa,
I dlia menia na swietie druga łućsze niet!
A on mnie nravitsa, nravitsa, nravitsa,
I eto wsio, ćto ja mogu skazatć w otwiet.
A on mnie nravitsa, nravitsa, nravitsa,
I dlia menia na swietie druga łućsze niet!
A on mnie nravitsa, nravitsa, nravitsa,
I eto wsio, ćto ja mogu skazatć w otwiet.
Благодаря! ❤ | ||
Публикувано от Гост в(ъв)/на 2015-12-08
Редактирано последно от Fary в(ъв)/на 2022-10-24
✕
Колекции, включващи „А он мне нравится...“
1. | Russian Songs with Transliteration (for easy learning) (PART 2) |
2. | Multilingual Artists |
Anna German: 3-те най-преглеждани
1. | Эхо любви (Ekho lyubvi) |
2. | Надежда (Nadezhda) |
3. | Не спеши (Ne speshi) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
Transliteracja polska.
"ł" to L twardy, "tć" to T miękki, "r' " to R miękki.