-
Москва - Одесса → превод на английски
Moscow-Odessa
Благодаря! ❤ | ||
4 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
It's also happened to me in October of 1987. Couldn't fly to Moscow from Odessa-bad weather. Took a slow train to Moscow. Missed my flight from Moscow to Zurich. In the airport complete mess. Every one trying to get information. Nothing for coming. People shouting in different languages. Outside a dozen of ambulances, just in case. Stuck in Moscow for a day. Arrived in Zurich late and miss my plane to Sydney. Spent four days in Zurich. Spent a lot of money on hotel and transportation. Otherwise it was wonderful holiday?! No matter how hard I've tried, it's impossible to translate Vysotsky. You losing the sense of humor. Also, it seams to be different variations of this song. Anyway, I did my best. "TU" Soviet(Russian) airplane designed by Tupolev.
Please, don't forget to mention my name, if using this translation for any reason.
Thank you,
Anatoli Trojanowski.
1. | Songs about Moscow |
2. | My City, My Town |
1. | Песня о друге (Pesnya o druge) |
2. | Кони привередливые (Koni priveredlivye) |
3. | Дорогая передача!... (Dorogaya peredacha!...) |
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Anatoli Trojanowski