Iron Maiden - Mother of Mercy (превод на Гръцки)

превод на Гръцки

Μητέρα του ελέους

Κάθομαι και περιμένω μέσα στη βροχή
Προετοιμάζομαι να ξεκινήσω ξανά
 
πληγωμένοι κείτονται κλαίνε, σώματα κινούνται, πεθαίνουν
Παντού γύρω υπάρχει η μυρωδιά του θανάτου και της φωτιάς
 
Ακούω αεροπλάνα να έρχονται
Ακούω τους στρατιώτες να τρέχουν
Σκοτώνοντας με κλίμακα για να καταλάβουν
 
Γιατί είμαστε εδώ?
Σ'αυτό το μέρος...εδώ για να σκοτώσουμε?
Σε παρακαλώ Θεέ συγχώρεσέ μας γ' αυτό
Τι έχουμε κάνει!
 
Πάντα νόμιζα ότι έκανα το σωστό
Για το τώρα όμως δεν νιώθω τόσο σίγουρος
 
Είμαι σε ένα μέρος που δεν δίνω χάρη
Είμαι στρατιώτης πολέμου
 
Κάθομαι περιμένοντας την πιο σκοτεινή ώρα μου να έρθει
Δεν μπορώ να σκέφτομαι τα πράγματα που έχω κάνει
Δεν πρέπει να είναι δύσκολο να σκεφτεί κανείς ότι πιστεύω
Αποδέχομαι τις συνέπειες, μετανοώ για ό,τι έχω κάνει
 
Μου λες τι είναι βέβαιο αλλά θα σου πω τι είναι αλήθεια
Μου λες τι είναι ειλικρίνεια, όταν παντού γύρω μας υπάρχει θάνατος και βία
Η φωτιά δημιούργησε τον άνθρωπο, όχι να ενδίδει στις επιθυμίες μας
Μέσα στην αλήθεια κρύβεται ένα μόνο πράγμα
 
Μητέρα του ελέους
Άγγελε του θανάτου επιθυμία
Μητέρα του ελέους
Παίρνεις την τελευταία μου ανάσα φωτιάς
Μητέρα του ελέους
Άγγελε του πόνου
Μητέρα του ελέους
Παίρνεις την τελευταία μου ανάσα
 
Μερικοί λένε ότι είσαι χαμένη αιτία, κάποιοι λένε ότι είσαι άγιος
και μόνο που είσαι εδώ είναι μια ένδειξη του να υποφέρεις και αναχαιτίζεις
Περπάτα κάτω στον μακρύ σκοτεινό δρόμο να γκρεμίσεις και να μην φοβάσαι
Θα υποστώ μοναχικό θάνατο, είμαι σίγουρος γι'αυτό
 
Κυλούν ποτάμια αίματος, δεν υπάρχει πουθενά να κρυφτείς
είναι δύσκολο να καταλάβεις, κανείς δεν έμεινε ζωντανός
Κουρασμένος από όλους αυτούς τους σκοτωμούς και το θάνατο
Θα μου πει ο Θεός τι είναι η θρησκεία για τον άνθρωπο
Δεν μένω στην "κακιά" θρησκεία,καταλαβαίνω τι κρύβεται κάτω απ'αυτήν
Τώρα ήρθε η ώρα να το σκεφτώ, απλά δεν μένω καθόλου σ'αυτό το ξέρεις
Λες ότι είσαι άγιος άνθρωπος,μα τι είναι αυτό που κάνεις
Από εδώ που στέκομαι δεν βλέπω τίποτα παρά έναν κενό άνθρωπο
 
Μητέρα του ελέους
Άγγελε του θανάτου επιθυμία
Μητέρα του ελέους
Παίρνεις την τελευταία μου ανάσα φωτιάς
Μητέρα του ελέους
Άγγελε του πόνου
Μητέρα του ελέους
Παίρνεις την τελευταία μου ανάσα
 
Μητέρα του ελέους
Άγγελε του θανάτου επιθυμία
Μητέρα του ελέους
Παίρνεις την τελευταία μου ανάσα φωτιάς
Μητέρα του ελέους
Άγγελε του πόνου
Μητέρα του ελέους
σέρνοντας την τελευταία μου ανάσα
 
Είμαι απλά ένας μοναχικός στρατιώτης που πολεμά σε ένα αιματηρό και ανέλπιδο πόλεμο
Δεν ξέρω τι πολεμάω, ποιος είναι αυτός ή για ποιο λόγο πολεμάω
Νόμιζα ότι ήταν για τα χρήματα, να κάνω την τύχη μου, τώρα πλέον δεν είμαι σίγουρος
Φαίνεται πως απλά έχασα τον δρόμο μου
 
Пуснато от marian25 в Нед, 07/01/2018 - 21:46
Добавен превод, изпълнявайки заявка, направена от Sps 1
Английски

Mother of Mercy

Още преводи на "Mother of Mercy"
Гръцкиmarian25
See also
Коментари