Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Ayumi Hamasaki

    My All → превод на немски

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

My All

一体もうどれ位の時間を
共に過ごして来たんだろう
一体もうどれ位の距離を
共に進んだだろう
 
僕達がこれまでに残してきた
完璧じゃなくともキラキラした
結晶が今ここに誇らしげに
輝き放っている
 
楽しいこと嬉しいこと
ばかりだったとは正直
言えないけどいつでも
ひとりじゃなかったから
 
あなたに夢を見せたい
終わらなくて消えなくて
そんな夢を見て欲しい
それが僕の願いです
 
あなたを守って行きたい
たとえ何がおきようとも
僕の全てであなたを
守り続けて行きます
 
悔やんでる事なんてひとつさえ
ないと今でも言い切れるよ
僕達はいつだって全力で
戦い抜いて来た
 
つらい夜もやりきれない
思いをした日々も正直
あったけれどいつでも
ひとりじゃなかったから
 
あなたの笑顔が見える
愛おしくて眩しくて
その笑顔が見たくて
今日も僕は生きてます
 
あなたの愛を感じる
力強くて温かい
そんな無償の愛情を
全身で感じてます
 
あなたに夢を見せたい
終わらなくて消えなくて
そんな夢を見て欲しい
それが僕の願いです
 
あなたを守って行きたい
たとえ何がおきようとも
僕の全てであなたを
守り続けて行きます
 
Превод

Mein All

Wie lange denn waren wir zusammen
Wie weit denn waren wir zusammen
 
Ein unvollkommener aber glitzernder Kristall, der wir hinterlassen haben, glänzt schön jetzt hier
 
Es war nicht froh und glücklich
Aber ich war niemals allein
 
Ich möchte dir einen Traum zeigen
Einen Endlosen und Ewigen Traum möchte ich zeigen
Das ist mein Wunsch
 
Ich möchte dich schützen
Obwohl etwas passiert
Ich werde mit allen Kräfte dich schützen
 
Es war nicht ärgerlich
Ich kann sagen
Denn wir mit allen Kräfte gekämpft haben
 
Es gab müde Nächte und unerträgliche Tage
Aber ich war niemals allein
 
Ich kann dein Lachen sehen
Dein liebliches und blendendes Lachen möchte ich sehen
Also lebe ich noch heute
 
Ich kann deine Liebe fühlen
Deine schwere und warme Liebe fühle ich schwer
 
Ich möchte dir einen Traum zeigen
Einen Endlosen und Ewigen Traum möchte ich zeigen
Das ist mein Wunsch
 
Ich möchte dich schützen
Obwohl etwas passiert
Ich werde mit allen Kräfte dich schützen
 
Ayumi Hamasaki: 3-те най-преглеждани
Коментари