Céline Dion - My Heart Will Go On (превод на Руски)

превод на Руски

Каждый вечер во сне...

Версии: #1#2#3
Каждый вечер во сне
Тебя чувствую. Тебя вижу я.
Поэтому я и знаю, что ты - жив.
 
Через дадьние дороги,
Расстояния между нами
Ты пришел сказать мне что ты - жив
 
Близко иль далеко, там где ты сейчас
Я верю, что сердце продолжает жить.
Как только приоткрыл nы дверь,
В моем сердце ты опять и теперь,
Поэтому мое сердце живет и живет.
Коснется нас раз любовь,
И вместе оживаем мы вновь,
Длинною в целую жизнь.
 
Любовь случилась, когда ты был со мной,
Один верный раз, когда был ты мой.
В моей жизни мы будем вместе всегда.
Близко иль далеко, где ты сейчас
Я знаю что сердце вечо живет
Как только открыл ты дверь,
В моем сердце ты теперь,
А мое сердце живет и живет.
 
Существует любовь что не изчезает вовек;
 
Ты рядом, и нет страха близко.
И я верю что сердце всегда живо,
Мы вместе останемся вечно
В сердце ты храним бесконечно
А мое сердце будет живо всегда.
 
Пуснато от alikissa в Срд, 07/04/2010 - 07:57
Английски

My Heart Will Go On

Още преводи на "My Heart Will Go On"
Английски → Руски - alikissa
4
Моля, помогнете "My Heart Will Go On" да бъде преведена
Коментари
Nila Klarceva    Нед, 10/09/2017 - 15:09

"Через дадьние дороги" - вы имели в виду "дальние"?