Ne sam takava [ Ne sam takava (Не съм такава) ]

Български

Ne sam takava (Не съм такава)

Chik, chik, chik. Razbra li,
az koya sam, ti pozna li?
Chik, chik, chik. Razbra li,
az koya sam, ti pozna li?
 
Ti si prolet, ti si lyato, ti si esen, ti si zima.
Ti si tazi, sas koyato vseki iska da se snima.
 
Ne, ne sam takava az. Kazvam go sega na glas.
Slusham svoeto sartse. Samo s teb mi e dobre.
Slusham svoeto sartse. Samo s teb mi e dobre.
 
Chik, chik, chik. Razbra li,
az koya sam, ti pozna li?
Chik, chik, chik. Razbra li,
az koya sam, ti pozna li?
 
Ti si prolet, ti si lyato, ti si esen, ti si zima.
Ti si tazi, do koyato vseki iska da zaspiva.
 
Ne, ne sam takava az. Kazvam go sega na glas.
Slusham svoeto sartse. Samo s teb mi e dobre.
Slusham svoeto sartse. Samo s teb mi e dobre.
 
Chik, chik, chik. Razbra li,
az koya sam, ti pozna li?
Chik, chik, chik. Razbra li,
az koya sam, ti pozna li?
 
Ti si prolet, ti si lyato, ti si esen, ti si zima.
Ti si slantse, ti si zlato. Vseki iska da te ima.
 
Ne, ne sam takava az. Kazvam go sega na glas.
Slusham svoeto sartse. Samo s teb mi e dobre.
Slusham svoeto sartse. Samo s teb mi e dobre.
 
Transliteration submitted by pinkprincess933 on Нед, 25/03/2012 - 15:13
Чик, чик, чик. Разбра ли,
аз коя съм, ти позна ли?
Чик, чик, чик. Разбра ли,
аз коя съм, ти позна ли?
 
Ти си пролет, ти си лято, ти си есен, ти си зима.
Ти си тази, със която всеки иска да се снима.
 
Не, не съм такава аз. Казвам го сега на глас.
Слушам своето сърце. Само с теб ми е добре.
Слушам своето сърце. Само с теб ми е добре.
 
Чик, чик, чик. Разбра ли,
аз коя съм, ти позна ли?
Чик, чик, чик. Разбра ли,
аз коя съм, ти позна ли?
 
Ти си пролет, ти си лято, ти си есен, ти си зима.
Ти си тази, до която всеки иска да заспива.
 
Не, не съм такава аз. Казвам го сега на глас.
Слушам своето сърце. Само с теб ми е добре.
Слушам своето сърце. Само с теб ми е добре.
 
Чик, чик, чик. Разбра ли,
аз коя съм, ти позна ли?
Чик, чик, чик. Разбра ли,
аз коя съм, ти позна ли?
 
Ти си пролет, ти си лято, ти си есен, ти си зима.
Ти си слънце, ти си злато. Всеки иска да те има.
 
Не, не съм такава аз. Казвам го сега на глас.
Слушам своето сърце. Само с теб ми е добре.
Слушам своето сърце. Само с теб ми е добре.
 
Пуснато от pinkprincess933 в Нед, 25/03/2012 - 15:10
Последно редактирано от Fary на Четв, 14/05/2015 - 15:42
See video
Align paragraphs
превод на Транслитерация

Ne sam takava

Chik, chik, chik. Razbra li,
az koya sam, ti pozna li?
Chik, chik, chik. Razbra li,
az koya sam, ti pozna li?
 
Ti si prolet, ti si lyato, ti si esen, ti si zima.
Ti si tazi, sas koyato vseki iska da se snima.
 
Ne, ne sam takava az. Kazvam go sega na glas.
Slusham svoeto sartse. Samo s teb mi e dobre.
Slusham svoeto sartse. Samo s teb mi e dobre.
 
Chik, chik, chik. Razbra li,
az koya sam, ti pozna li?
Chik, chik, chik. Razbra li,
az koya sam, ti pozna li?
 
Ti si prolet, ti si lyato, ti si esen, ti si zima.
Ti si tazi, do koyato vseki iska da zaspiva.
 
Ne, ne sam takava az. Kazvam go sega na glas.
Slusham svoeto sartse. Samo s teb mi e dobre.
Slusham svoeto sartse. Samo s teb mi e dobre.
 
Chik, chik, chik. Razbra li,
az koya sam, ti pozna li?
Chik, chik, chik. Razbra li,
az koya sam, ti pozna li?
 
Ti si prolet, ti si lyato, ti si esen, ti si zima.
Ti si slantse, ti si zlato. Vseki iska da te ima.
 
Ne, ne sam takava az. Kazvam go sega na glas.
Slusham svoeto sartse. Samo s teb mi e dobre.
Slusham svoeto sartse. Samo s teb mi e dobre.
 
Пуснато от pinkprincess933 в Нед, 25/03/2012 - 15:13
получил/а 4 благодарности
Гости са благодарили 4 пъти
Още преводи на "Ne sam takava (Не съм такава)"
Български → Транслитерация - pinkprincess933
Коментари