Non dirmi di no

Испански

No Me Digas Que No

 

(Enrique Iglesias...!
'W'...! Ehh...!
Yandel...! Ehh...! Ehh...!)

Hay Ya Yai! No me lastime más el corazón
(Deja la incertidumbre)
Que no tengo siete vidas como un gato ni mala intención
Yo no soy como un juguete de tu diversión (Aha)
No me trates como un niño que perdido va sin dirección
(Señora)

No me digas que no, no me digas que no
Yo me quedo contigo aunque sea prohibido
No digas que no
No me digas adiós, no me digas adiós
Que tus labios no mienten yo sé lo que sientes
No digas que no
(solo te pido confianza)

(Yandel)
No me digas que no quiero arreglar la situación
Crecer en ti ese fuego y esa pasión
Que antes sentías cuando me mirabas
Que antes sentías cuando me tocabas
Si te vas no sé qué haré
Eres la razón por la cual seguiré
Aquí, esperando por ti
Hasta que tomes tu decisión y vengas a mí

No me digas que no, no me digas que no
Yo me quedo contigo aunque sea prohibido
No digas que no
(Enrique Iglesias)
No me digas adiós, no me digas adiós (Aha)
Que tus labios no mienten yo sé lo que sientes
No digas que no

(Un consejo: haga lo que sienta su corazon )

Sigue ese ruido (Hey, hey)
Acércate y calladita vete conmigo (Hey)
Si lo consigo puedo ser tu novio, tu amante o tu amigo
Ella me mira, yo la miro (Hey)
Suspiros, sentidos
Nos revolcamos en la cama
Y se me aceleran los latidos (Bebe)

Mírame, no me digas que no
Que la noche acaba de empezar
Nos espera nuestra habitación
(Tu mirada me dice que quieres)

No me digas que no, no me digas que no
Yo me quedo contigo aunque sea prohibido
No digas que no (Nooo)
No me digas adiós
(Solo tú y yo)
No me digas adiós (Nooo)
Que tus labios no mienten, yo sé lo que sientes
No digas que no
(Yo soy tuyo y tú eres mía)

No me digas que no (no me digas que no)
No me digas que no (no me digas tu)
Yo me quedo contigo aunque sea prohibido
No digas que no
No me digas adiós ( no me digas adiós)
No me digas adiós ( no me digas adiós)
Que tus labios no mienten, yo sé lo que sientes
No digas que no

(Escucha bien lo que va a decir Yandel)
Yo solo quiero que confíes en mí
Yo solo quiero darte amor (Aha)
Que me mires y digas que sí
(Y que no lo pienses)
Entregando tu cuerpo sin discusión
(Víctor "El Nasi")
Quisiera nena de ti disfrutar
(Una Colaboracion de Nesty 'La Mente Maestra')
La noche acaba de comenzar
El champagne acaba de llegar
(Enrique Iglesias)
Vamos a pasarla bien por favor

See video
Try to align
Италиански

Non dirmi di no

Versions: #1#2

Ai ai ai non ferirmi più il cuore
che non ho sette vite come i gatti
nè cattive intenzioni.
Non sono un giocattolo per il tuo divertimento
e non trattarmi come un bimbo
che perso cammina senza una direzione.

Non dirmi di no
non dirmi di no
perchè io rimango con te
anche se è proibito.
Non dirmi di no
non dirmi di no
perchè le tue labbra non mentono
e so ciò che provi.
Non dirmi di no.

Non dirmi che non vuoi sistemare
la nostra situazione
e che vuoi vincere tutto questo
fuoco e questa passione.
Prima sentivo ciò che provavi
quando mi guardavi.
Prima sentivo ciò che provavi
quando mi sfioravi.
Se te ne vai
non so cosa farò,
ma sappi che sei la ragione per la quale lotterò.
Rimarrò qui,
aspettando te,
fino a quando non prenderai una decisione
e tornerai da me.

Non dirmi di no
non dirmi di no
perchè io rimango con te
anche se è proibito.
Non dirmi di no
non dirmi di no
perchè le tue labbra non mentono
e so ciò che provi.
Non dirmi di no.

Segui il rumore (hey hey)
avvicinati e in silenzio seguimi.
Se solo me lo concedessi
potrei essere il tuo ragazzo,
il tuo amante
o il tuo amico.
Lei mi guarda e io la ricambio
(hey)
Sospiri...
(hey)
Emozioni...
Ci avviciniamo al letto
e i battiti del mio cuore accelerano.

Guardami, non dirmi di no,
perchè la notte è appena iniziata
e ci aspetta la nostra camera
(il tuo sguardo mi dice che lo vuoi anche tu)

Non dirmi di no
non dirmi di no
perchè io rimango con te
anche se è proibito.
Non dirmi di no
non dirmi addio
non dirmi addio
perchè le tue labbra non mentono
e so ciò che provi.
Non dirmi di no.

Submitted by Momo87 on Срд, 29/02/2012 - 09:00
thanked 1 time
Guests thanked 1 time
4
Вашето класиране:Не Средно: 4 (1глас)
Please help to translate "No Me Digas Que No"
ПотребителPosted ago
Hermione2 години 25 седмици
4
Коментари