Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Noizy

    Noku Vogël → превод на италиански

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Noku Vogël

Me lot ne sy jom sonte tu shkru
Me lot ne se jom sonte tu shkru per ty
 
Ref.:
Sa shum malli mka marr
Lotet nuk po dun me u ndal
kisha dhon gjithqka qe sonte tjesh me mu
Oh sa shum malli mka marr
 
5x
I Miss u so much
Malli mka marr
 
O Noku vogel te dua sa gjith boten
Mezi po pres te shoh qe ta puth doren e vogel
Mezi po pres tkem afer ta puth lali Leandren
Ti puthi te dy syt te bukur dhe t'tregoj babi dhuraten
Mezi po pres qe tfolim tregom edhe per shkollen
Sa shkronja i ke msu qe ke shkrujtur ne fletore
Mezi pres tndegjoj zanin kur ti mthirr Mr. Money
Kur e din qe se kam qef por ti e ben veq per inati
Sa shum mke ngja ti gjestet mi ke marr ti
Je gjysma ime dhe pa ty nuk jam i ploti
Saher qe qan ti e ndjej dhe un prej s'largti.
Me dridhet zemra kur te shoh me pika loti.
Ti je arsya qe ende po marr frym ne ket tok.
Ti je arsya qe ende un po jetoj.
Do jem aty per ty sa her qe tkesh nevojen per mu.
O Noku vogel te du gjith bota je ti per mu.
 
Ref.:
Sa shum malli mka marr
Lotet nuk po dun me u ndal
Kisha dhon gjithqka qe sonte tjesh me mu
o sa shum malli mka marr
 
5x
I Miss u so much
Malli mka marr
 
O Ti se din sa shum me ka marr malli te shoh
C'do nat ne enderr ti me del edhe me perqafon
Te them te dua dhe mezi po press qe te takoj
O Noku vogel o Noku vogel
 
Rri ne mendime e jetoj ne kujtime
Kur te pash per her te par ti ishe veq sa dora ime
T'mora Pran vetes ti fillove t'qeshesh
Nuk e di a m'njohe apo ndjeve diqka tjeter
Tani je rritur je ber nje vajz e bukur
Ti je my shooting star je fati im ti je nje kukull
Shoh syt e tu kur shikoj qiellin e kalter
Besova ne mrekulli dhe Zoti mu ma dha dhuraten
Ma dha LEANDREN do thot qe leu Andra
Kuptimi emrit tend o noku thanks to your mama
Beatiful ladies si ju nuk ka gjith bota
Sido qe tken shku punet un per ju do behem copa
 
Ref.:
Sa shum malli mka marr
Lotet nuk po dun me u ndal
Kisha dhon gjithqka qe sonte tjesh me mu
O Sa shum malli mka marr
 
5x
I Miss u so much
Malli mka marr
 
Превод

Noku Vogël - Noizy

Con le lacrime agli occhi sono qui a scrivere per te stasera
Con le lacrime agli occhi sono qui a scrivere per te stasera
 
Rit.:
Quanto mi manchi
Le mie lacrime non vogliono fermarsi
Avrei dato di tutto perché tu sia qua con me adesso
Oh quando mi manchi
 
5x
Mi manchi così tanto
Mi manchi
 
O piccolo Noku ti amo quanto il mondo intero
Non vedo l'ora di vederti baciarti quella tua piccola mano
Non vedo l'ora di averti vicino, baciare Leandra
Baciarti quegli occhi stupendi e mostrarti il regalo che ti ha fatto papà
Non vedo l'ora di parlarti , raccontami anche della scuola
Quante lettere hai imparato e che hai scritto nel quaderno
Non vedo l'ora di ascoltare la tua voce quando mi chiami "Mr Money"
Lo sai che non mi piace ma tu lo fai apposta , per dispetto
Quanto mi assomigli
Ti sei presa tutti i miei gesti
Sei la mia metà e senza di te non mi completo
Ogni volta che tu piangi lo risento anch'io da lontano .
Mi trema il cuore quando ti vedo con le lacrime agli occhi.
Tu sei la ragione per la quale respiro
Tu sei la ragione per la quale vivo.
Sarò lì per te ogni volta che tu avrai bisogno di me .
O piccolo Noku ti amo, sei tutto il mondo per me .
 
Rit.:
Quanto mi manchi
Le mie lacrime non vogliono fermarsi
Avrei dato di tutto perché tu sia qui con me adesso
Oh quando mi manchi
 
5x
Mi manchi così tanto
Mi manchi
 
Tu non immagini quanto mi manca vederti
Ogni notte compari nei miei sogni e mi abbracci
Ti dico ti amo e che non vedo l'ora di vederti
O piccolo Noku , O piccolo Noku
 
Sto nei pensieri e vivo di ricordi
Quando ti ho visto per la prima volta tu eri grande solamente quanto la mia mano
Ti ho presa fra le mie braccia , tu hai iniziato a ridere
Non so se mi hai riconosciuto o se hai sentito qualcos'altro
Ora sei cresciuta , sei diventata una ragazza stupenda
Sei la mia stella cadente,la mia fortuna ,tu sei una bambola
Vedo gli occhi tuoi quando osservo il cielo azzurro
Ho creduto nel miracolo e Dio mi ha fatto il regalo
Mi ha dato Leandra , significa che è nato il mio sogno
Il significato del tuo nome Noku , lo devi a tua mamma
Beautiful ladies , come voi non ce ne sono al mondo
In qualunque modo vdano le cose io per voi mi farò a pezzi.
 
Rit.:
Quanto mi manchi
Le mie lacrime non vogliono fermarsi
Avrei dato di tutto perché tu sia qui con me adesso
Oh quando mi manchi
 
5x
Mi manchi così tanto
Mi manchi
 
Non lo capirai mai fino a quando non sarai mamma .
 
Заявки за превод на „Noku Vogël“
Noizy: 3-те най-преглеждани
Коментари