30 Seconds to Mars - Northern Lights (превод на Френски)

превод на Френски

Aurore boréale

Ne prends jamais même une seule seconde pour respirer
Ils vont m'envoyer sur une frénésie meurtrière
J'ai tellement hâte de danser sur ta tombe
Ils n'ont même plus une âme qui pourrait être sauvée
Mais tu dévorerais ta propre progéniture
 
Nous avons nagé dans l'aurore boréale
Et nous sommes cachés à la limite de la nuit
En attendant que vienne l'aube
Et avons chanté une chanson
Afin de nous sauver tous
 
Je suis vivant, je fais simplement le mort
Je vais dire ce qui n'aurais jamais dû être dit
Les géants du monde s'effondrent au sol
La fin est proche, j'entends le son des trompettes
Mais tu crois, lorsque tu es jeune
 
Nous avons nagé dans l'aurore boréale
Et nous sommes cachés à la limite de la nuit
En attendant que vienne l'aube
Et avons chanté une chanson
Afin de nous sauver tous
 
Je suis vivant, je fais simplement le mort
Je suis vivant, je fais simplement le mort
 
Nous avons nagé dans l'aurore boréale
Et nous sommes cachés à la limite de la nuit
En attendant que vienne l'aube
Et avons chanté une chanson
Afin de nous sauver tous
 
Пуснато от crimson_antics в Срд, 29/05/2013 - 14:25
Последно редактирано от crimson_antics на Пет, 22/09/2017 - 08:40
Още преводи на "Northern Lights"
Френскиcrimson_antics
30 Seconds to Mars: Топ 3
See also
Коментари
Felicity    Четв, 21/09/2017 - 17:54

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

But you believe when you’re young ----> But you would eat your young