Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Vasilis Karras

    Πες μου φίλε ταξιτζή → превод на английски

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Πες μου φίλε ταξιτζή

Στοίβαξα τις αναμνήσεις τα δικά σου πράγματα
πέταξα ένα σπίρτο και έβαλα τα κλάματα
έκλεισα σε μια βαλίτσα την μισή μου την ζωή
βγήκα σαν τρελός στο δρόμο και σταμάτησα ταξί
 
Πες μου φίλε ταξιτζή αν ξηγήθηκα εντάξει
τι να θυμηθώ γιατί, αφού αυτή με έχει ξεγράψει
πες μου φίλε ταξιτζή που η ζωή σου είναι ο δρόμος
ποιος χωρίς αγάπη ζει, ταξιτζής είναι και ο πόνος
 
Όλα της τα είχα δώσει και την κράταγα ψηλά
μα αυτή δεν είχε μπέσα ούτε αγάπη στην καρδιά
έμοιαζε χωρίς εκείνη κάποιο σπίτι φυλακή
το 'καψα για να θυμάμαι όσο ζήσαμε μαζί
 
Πες μου φίλε ταξιτζή αν ξηγήθηκα εντάξει
τι να θυμηθώ γιατί, αφού αυτή με έχει ξεγράψει
πες μου φίλε ταξιτζή που η ζωή σου είναι ο δρόμος
ποιος χωρίς αγάπη ζει, ταξιτζής είναι και ο πόνος
 
Превод

Tell me my friend taxi driver

I packed the memories your stuff
i throw a match and start crying
i locked in a suitcase my half life
i get out in the street like crazy and stopped a taxi
 
Tell me friend, taxi driver, if i did the right thing
why remember since she has forgot me
tell me friend, taxi driver, since you're more experienced
who lives without love, the pain is also a "taxi driver"
 
I've given everything to her and i respected her
but she didn't, neither did she had love in her heart
with her the home looked like prison
i burned it so i could remember all we lived together
 
Tell me friend, taxi driver, if i did the right thing
why remember since she has forgot me
tell me friend, taxi driver, since you're more experienced
who lives without love, the pain is also a "taxi driver"
 
Коментари