Puoi andare

Португалски

Pode ir

Já sofri, já chorei.
Já perdi, já ganhei.
Já brinquei demais, com o sentimento de alguém.
Essa história de pisar na bola, eu conheço bem.

Uô uô ô ô

Tudo aconteceu de novo.
Onde está você agora?
Eu faço qualquer coisa, pra você não ir embora.
Eu jogo flores na cidade.
Por onde você passar.
Você me traz felicidade.
Na realidade, você me faz sonhar.

Refrão:
Pode ir, por aí...
Se entregar pra outro alguém.
Talvez isso te faça bem.
Pode ir, por aí...
Se entregar pra valer.
Mas, sei que você também vai sofrer.
Pode ir, por aí...
Se entregar pra outro alguém.
Talvez isso te faça bem.
Pode ir, por aí...
Se entregar pra valer.
Mas, sei que você também vai sofrer

 Опитай да подравниш превода
Италиански

Puoi andare

Già ho sofferto, già ho pianto.
Già ho perso, già ho vinto.
Ho già giocato troppo, con il sentimento di qualcuno.
Questa storia di arrivare nel pallone, la conosco bene.

Uo uo o o

Tutto è successo di nuovo.
Dove sei adesso?
Farò qualunque cosa, purché tu non te ne vada.
Metterò fiori nella città
Ovunque andrai.
Tu mi rendi felice.
In realtà, tu mi fai sognare.

Ritornello:
Puoi andare là…
Consegnarti a qualcun altro.
Forse ti farebbe bene.
Puoi andare là…
Consegnarti per davvero.
Però, so che anche tu soffrirai.
Puoi andare là…
Consegnarti a qualcun altro.
Forse ti farebbe bene.
Puoi andare là…
Consegnarti per davvero.
Però, so che anche tu soffrirai.

Пуснато от Hermione на Пет, 20/01/2012 - 20:35
получил/а 7 благодарности
ПотребителПреди
musica1153 години 13 седмици
Гости са благодарили 6 пъти
0
Вашето класиране:Не
Още преводи на "Pode ir"
Португалски → Италиански - Hermione
0
Коментари