Por el hilo se saca el ovillo

Публикувано от roster 31 в(ъв)/на 2017-01-18

Идиоматични преводи на „Por el hilo se saca el ...“

испански
Por el humo se sabe dónde está el fuego
Обяснения:

Значения на „Por el hilo se saca el ...“

испански

La expresión nos dice que, con un dato se puede deducir el resto de un caso o situación. Así pues, un sólo indicio puede servir para llegar a una deducción más general.

(El "ovillo" es la bola del hilo.)

обяснено от roster 31roster 31 на сряда, 18/01/2017 - 03:36
Explained by roster 31roster 31
Don Quijote usó esta expresión en una de sus andanzas con Sancho, su escudero. - roster 31 преди 7 години