✕
Protože i přesto tě miluji
Lhal bych, kdybych říkal, že život bez tebe je stejný,
Že tvoje hra už mi způsobuje bolest
Že přece jenom se mi podařilo zapomenout na tebe.
Říkat, že vidět tě s druhým mi už je jedno
Navíc sám bych si neuvěřil.
Podíval bych se na sebe do zrcadla a obelhával se dál
Protože i přesto tě miluji a zůstávám zamilovaný.
Nemohu najít způsob, jak na tebe zapomenout,
A úplně vyrvat lásku i s kořenem.
Protože i přesto tě miluji a jsem opuštěný.
Není nic co bych neudělal, abych tě znovu mohl políbit
a probouzet se vedle tebe, protože i přesto tě miluji.
Všechno kolem mě mi tě připomíná.
Ani vzdálenost, ani čas tě nevyhodí z mého srdce.
Stýská se mi po každém okamžiku stráveném s tebou
Můj život bez tvojí lásky, přísaham je jako trest.
Chci tě znovu vrátit a prosím tě o odpuštění
Protože i přesto tě miluji a zůstávám zamilovaný.
Nemohu najít způsob, jak na tebe zapomenout,
A úplně vyrvat lásku i s kořenem.
Protože i přesto tě miluji a jsem opuštěný.
Není nic co bych neudělal, abych tě znovu mohl políbit
a probouzet se vedle tebe, protože i přesto tě miluji.
Protože i přesto tě miluji a zůstávám zamilovaný.
Není nic co bych neudělal, abych tě znovu mohl políbit
a probouzet se vedle tebe, protože i přesto tě miluji.
Lhal bych, kdybych říkal, že život bez tebe je stejný...
Благодаря! ❤ | ||
8 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Гости са благодарили 8 пъти.
Публикувано от ventura в(ъв)/на 2011-11-24
✕
Колекции, включващи „Porque aún te amo“
1. | Luciano Pereyra - Porque aún te amo |
2. | Дима Билан ★ Believe (2009) |
3. | Дима Билан ★ Против Правил (2008) |
Dima Bilan: 3-те най-преглеждани
1. | Невозможное Возможно (Nevozmozhnoe Vozmozhno) |
2. | Молния (Molniya) |
3. | На Берегу Неба (Na Beregu Neba) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Име: Inna K.
Роля: Супер потребител
Приноси: 99 превода, 1 транслитерация, 21 текста, 1927 получени благодарности, 23 изпълнени заявки за превод на общо 14 потребители, 31 коментара
Езици: роден: руски, чешки, говори свободно английски, словашки, на начално равнище: испански, македонски, немски, сръбски, турски, хърватски