-
The Rains of Castamere → превод на руски
•български #1, #2, азербайджански, албански, арабски, беларуски, грузински, гръцки, иврит, испански #1, #2, #3, италиански #1, #2, немски, нидерландски #1, #2, норвежки, полски #1, #2, румънски, руски #1, #2, #3, #4, #5, #6, словенски, сръбски, тонгански, турски #1, #2, украински, унгарски #1, #2, #3, фински, френски #1, #2, хърватски, чешки
✕
Дожди в Кастамере
А кто ты есть, сказал гордый лорд,
Чтоб склоняться пред тобой?
Лишь кот в ином плаще,
Вот всё, что мне известно
В плаще ль златом иль в плаще алом,
У льва всё ещё есть когти
Мои же длинны и остры, милорд,
Ровно как и ваши.
Так он сказал, так он сказал,
Владыка Кастамере
И только дождь о нём горюет в чертоге,
Но никто уж не услышит
Да, сейчас лишь дождь о нём горюет в чертоге,
И ни одна душа не слышит.
| Благодаря! ❤ |  |  |
| 1 получена благодарност | ||
Публикувано от 
Capitan Molly в(ъв)/на 2016-08-15
Capitan Molly в(ъв)/на 2016-08-15Редактирано последно от Capitan Molly в(ъв)/на 2016-08-16
Capitan Molly в(ъв)/на 2016-08-16✕
Колекции, включващи „The Rains of ...“
| 1. | songs about Rain 3 |
| 2. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
| 3. | Songs About Game Of Thrones |
Game of Thrones (OST): 3-те най-преглеждани
| 1. | Mhysa |
| 2. | A Song of Ice and Fire |
| 3. | Wedding Vow (Game of Thrones) |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
If you have some editorial corrections, you're more then welcome to suggest them in the commentary section below ;)