Please translate "Al-Ándalus" from Испански to Унгарски

Испански

Al-Ándalus

Esta es la historia de una diosa
Como nunca hubo ninguna
Corría el arte en su mirada de color verde aceituna
De padre moro y de mujer cristiana
Con piel de reina y cuerpo de sultana
Movía sus manos como una gitana
Y su embrujo te robaba el alma

Cuentan que hubo mucho que intentaron conquistarla
Y otros tanto se quedaron hechizados sólo con mirarla
Aunque hace tiempo nadie ha vuelto a verla
Yo sé que ella no es una leyenda
Y sé muy bien dónde podre encontrarla
A esa que todos llamaban

Al Ándalus, Al Ándalus
Llevo tu nombre de norte a sur
Al Ándalus eres la luz
Que deja ciego al que te mira

Al Ándalus, Al Ándalus
Grito tu nombre en la multitud
Eres deseo, Al Ándalus
Y estoy soñando con hacerte mía

Dicen que la vieron paseando por la Alhambra
Y que en la ría de Huelva se lavó la cara
Luego que si en la Giralda la oyeron cantado
Camino a Jaén

Y una malagueña le contó que la buscaba
Y una cordobesa confundí con su mirada
En Cádiz supe que yo la quería
Y en Almería yo la hice mía
Ahora sé dónde puedo encontrarla
A la que todos llamaran

Al Ándalus, Al Ándalus,
Llevo tu nombre de norte a sur
Al Ándalus eres la luz
Que deja ciego al que te mira

Al Ándalus, Al Ándalus
Grito tu nombre en la multitud
Eres deseo, Al Ándalus
Y estoy soñando con hacerte mía

Al Ándalus, Al Ándalus, Al Ándalus
(Coros)

(Oye, vámonos) No, no, no...

Al Ándalus me vuelves loco
Dame tu cielo pero poco a poco

Al Ándalus, Al Ándalus,
Al Ándalus eres la luz
Que deja ciego al que te mira

Al Ándalus, Al Ándalus
Grito tu nombre en la multitud
Eres deseo, Al Ándalus
Y no hay frontera pa hacerte mía

Aaaaaa, aaaaaa, aaaaaa,
Aaaaaa, aaaaaa, Al Ándalus..

Al Ándalus me vuelves loco
Dame tu cielo pero poco a poco
Ándalus


See video
Коментари