-
Atlas → превод на румънски
✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
Atlas
Some saw the sun
Some saw the smoke
Some heard the gun
Some bent the bow
Sometimes the wire must tense for the note
Caught in the fire, say oh
We're about to explode.
Carry your world
I'll carry your world
Carry your world
I'll carry your world.
Some far away
Some search for gold
Some dragon to slay
Heaven we hope is just up the road
Show me the way Lord, 'cause I
I'm about to explode.
Carry your world
I'll carry your world
Carry your world
I'll carry your world
Carry your world and all your hurt.
Carry your world
Carry your world.
Публикувано от Fredd1612 в(ъв)/на 2013-08-10
Редактирано последно от Miley_Lovato в(ъв)/на 2020-07-04
Превод
Atlas
Unii au vazut soarele
Altii au vazut fumul
Unii au auzit arma
Unii au facut sa se aplece arcul
Câteodata, cablul trebuie sa fie indoita
Scos in flacari, spune oh
Vom exploda.
Poarta-ti lumea
Voi purta lumea ta
Poarta-ti lumea
Voi purta lumea ta
Departe de aici
Unii cauta aur
Unii omoara un dragon
Speram ca cerul este deasupra drumului
Doamne, arata-mi drumul, caci
Voi exploda.
Poarta-ti lumea
Voi purta lumea ta
Poarta-ti lumea
Voi purta lumea ta
Voi purta lumea ta si toata durerea ta.
Iti voi purta lumea
Iti voi purta lumea
Благодаря! ❤ | ||
Публикувано от Eurovision в(ъв)/на 2016-03-19
Добавено в отговор на заявка, направена от LightMan
✕
The Hunger Games: Catching Fire (OST): 3-те най-преглеждани
1. | Everybody Wants to Rule the World |
2. | Devil May Cry |
3. | Silhouettes |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Andalouse Dianne
Име: Eurovision
Майстор Andalouse Dianne
Приноси: 767 превода, 1 транслитерация, 64 текста, 2074 получени благодарности, 113 изпълнени заявки за превод на общо 71 потребители, 1 изпълнена заявка за транскрипция, 3 коментара
Езици: роден: румънски, говори свободно френски, на начално равнище: испански