-
Девојка твог друга → превод на украински
✕
Дівчина твого друга
Боснія, Сербія, Хорватія,
Словенія, Македонія, Реггетон, Чорногорія (3х)
Ти хвалишся, це в тебе у генах,
І всіх жінок рахуєш по балам.
Як у справжнього мисливця, оповідка твоя
Довга і нудна.
ПРИСПІВ:
Доброго ранку, перша ступінь божевілля;
Поруч з тобою я прокинулася.
Ти чи мариш або тебе звела з розуму
Дівчина твого друга?
Якщо ти розповіси, що ми грали в піжмурки,
То він поламає тобі руки;
Він - мій, і ти поплатишся за свої помилки
І пустощі.
Зім'ятий шовк, в крові п'ять проміле (алкоголю),
Не розповідай, що ми з тобою цілувалися.
Через мене ти втрачаєш ґрунт під ногами,
Весь трясешся немов ти під кайфом;
Ти не знав, що і з тобою трапиться,
Веселки після дощу.
Боснія, Сербія, Хорватія,
Словенія, Македонія, Реггетон, Чорногорія (3х)
Якщо ти розповіси, що ми грали в піжмурки,
То він поламає тобі руки;
Він - мій, і ти поплатишся за свої помилки
І пустощі.
Зім'ятий шовк, в крові п'ять проміле (алкоголю),
Не розповідай, що ми з тобою цілувалися.
Благодаря! ❤ | ||
1 получена благодарност |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Гост | 6 години 10 месеца |
Публикувано от nefret в(ъв)/на 2017-05-25
✕
Колекции, включващи „Девојка твог друга“
1. | Songs about girls 3 |
Sandra Afrika: 3-те най-преглеждани
1. | Девојка твог друга (Devojka tvog druga) |
2. | Очи плаве (Oči plave) |
3. | Бај бај (Bye bye) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
...u majsku zoru...
Име: Marina
Гуру Editor
Приноси: 984 превода, 54 транслитерации, 120 текста, 2291 получени благодарности, 184 изпълнени заявки за превод на общо 50 потребители, 37 изпълнени заявки за транскрипция, 1823 идиома, 723 обяснения към идиоми, 524 коментара
Езици: роден: украински, говори свободно руски, на начално равнище: английски, босненски, сръбски, хърватски, черногорски