✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
In My Dreams
Come on, come on, come on
Love is all over me (Over me)
I don't know if this is what it seems
Is it real or just a fantasy?
And to please is all you ever do
Making all my fairytales come true
Come on, come on, come on
Love is all over me (Over me)
You are the only one
Living in my fantasy, in my dreams
Scared of waking up and you'll be gone
Face the truth and I'll be all alone
Baby, let's get into the groove
Show me all your turning moves
Come on, come on, come on
Love is all over me (Over me)
You are the only one
Living in my fantasy, in my dreams
Come on, come on, come on
Love is all over me (Over me)
You are the only one
Living in my fantasy, in my dreams
In my dreams
If this ain't real, don't wake me up
I don't ever wanna stop
Come on, come on, come on
Love is all over me
You are the only one
Living in my fantasy, in my dreams
Come on, come on, come on
Love is all over me
You are the only one
Living in my fantasy, in my dreams
Come on, come on, come on
Love is all over me
You are the only one
Living in my fantasy
In my dreams
Публикувано от Effily в(ъв)/на 2011-12-18
Редактирано последно от altermetax в(ъв)/на 2023-02-04
Превод
Στα όνειρά μου
Έλα , έλα , έλα
Η αγάπη μ' έχει κατακλύσει (ολόκληρο)
Δεν ξέρω αν είναι αυτό που φαίνεται
Είναι πραγματικότητα ή μια φαντασίωση;
Το μόνο που κάνεις κάθε μέρα είναι να ικανοποιείς
Κάνεις τα παραμύθια μου πραγματικότητα
Έλα , έλα , έλα
Η αγάπη μ' έχει κατακλύσει (ολόκληρο)
Είσαι η μοναδική
Που ζει στην φαντασία μου, στα όνειρά μου
Φοβάμαι ότι θα ξυπνήσω και θα έχεις φύγει
Θα αντιμετωπήσω την αλήθεια και θα 'μαι ολομόναχος
Μωρό μου, ας μπούμε στο ρυθμό
Δείξε μου όλε σου τις κινήσεις
Έλα , έλα , έλα
Η αγάπη μ' έχει κατακλύσει (ολόκληρο)
Είσαι η μοναδική
Που ζει στην φαντασία μου, στα όνειρά μου
Έλα , έλα , έλα
Η αγάπη μ' έχει κατακλύσει (ολόκληρο)
Είσαι η μοναδική
Που ζει στην φαντασία μου, στα όνειρά μου
Στα όνειρά μου
Αν αυτό εδώ δεν είναι η πραγματικότητα, μη με ξυπνήσεις
Δε θέλω να σταματήσω ποτέ
Έλα , έλα , έλα
Η αγάπη μ' έχει κατακλύσει
Είσαι η μοναδική
Που ζει στην φαντασία μου, στα όνειρά μου
Έλα , έλα , έλα
Η αγάπη μ' έχει κατακλύσει
Είσαι η μοναδική
Που ζει στην φαντασία μου, στα όνειρά μου
Έλα , έλα , έλα
Η αγάπη μ' έχει κατακλύσει
Είσαι η μοναδική
Που ζει στην φαντασία μου
Στα όνειρά μου
Благодаря! ❤ | ||
6 получени благодарности |
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.
Публикувано от Miley_Lovato в(ъв)/на 2018-05-15
✕
Колекции, включващи „In My Dreams“
1. | The Most Underrated Songs from ESC |
2. | My Favorite Eurovision Songs |
3. | Eurovision Song Contest 2005 |
Wig Wam: 3-те най-преглеждани
1. | In My Dreams |
2. | Do You Wanna Taste It |
3. | Do Ya Wanna Taste It |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
miley_lovato
Бивш редактор and a hardcore K-pop fan
Приноси: 3076 превода, 990 транслитерации, 29830 текста, 1047 колекции, 33404 получени благодарности, 1045 изпълнени заявки за превод на общо 361 потребители, 578 изпълнени заявки за транскрипция, 17 идиома, 24 обяснения към идиоми, 11271 коментара, 114 анотации
Езици: роден: гръцки, говори свободно английски, на начално равнище: немски, италиански, корейски
Live performance