Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Gérard Blanc

    Une autre histoire → превод на гръцки

  • 4 превода
    английски #1
Споделяне
Размер на шрифта
Превод
Размяна на местата на текста и превода

Μια άλλη ιστορία

Ξεχνάμε τα πάντα, όλα τα φράγματα
Που μας εμπόδιζαν να υπάρξει
Κάτι νέο έχει αλλάξει τα πάντα
Κάτι και αυτό με κάνει να κινηθώ
 
Ξεχνάμε όλους τους ανθρώπους, όλα τα ναυάγια
Όλα τα σκάφη, χτυπημένα, βυθισμένα
Δεν ξέρω πώς πέρασε αυτό
Δεν ξέρω γιατί φοβούμαι περισσότερο την αγάπη
 
Χορωδία:
Λέει ότι φαντάζομαι μουσικές που χορεύουν
Για σένα
Λέει ότι φαντάζομαι λέξεις μέσα στη σιωπή
Για σένα
Ημέρες και νύχτες όπου η ζωή αρχίζει και πάλι
Κάπως έτσι ακόμα μια φορά
Και ξεκινάμε μια άλλη ιστορία (×2)
Αλλά αυτή είναι μια άλλη ιστορία.
 
Ξεχνάμε τα πάντα, όλα τα σύννεφα
Ποιος μας έκρυψε την αλήθεια
Όλοι οι θαλασσινοί άνεμοι εξαπολύονται
 
Όλοι οι άνεμοι και αυτό με κάνει να συγχωρώ
 
Ξεχνάμε κάθε μέρα, όλους τους αντικατοπτρισμούς
Όπως ένας ήλιος που έχει πέσει κάτω
Δεν ξέρω πώς πέρασε αυτό
Δεν ξέρω γιατί φοβούμαι περισσότερο την αγάπη
 
Χορωδία:
Αυτή λέει: φαντάζομαι μουσικές που χορεύουν
Για σένα
Αυτή λέει: φαντάζομαι τις λέξεις μέσα στη σιωπή
Για σένα
Ημέρες και νύχτες όπου η ζωή αρχίζει και πάλι
Κάπως έτσι ακόμα μια φορά
Και ξεκινάμε μια άλλη ιστορία (×2)
Αλλά αυτή είναι μια άλλη ιστορία.
 
Αλλά αυτή είναι μια άλλη ιστορία
Χα χα ω
Και παίρνουμε μια νέα αρχή
Και ξεκινάμε μια άλλη ιστορία
Και παίρνουμε μια νέα αρχή
Αφήνοντάς τα στην τύχη
Αυτή είναι μια άλλη ιστορία.
 
Оригинален текст

Une autre histoire

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (френски)

Коментари