Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Piccola Orchestra Karasciò

    Respira → превод на международна фонетична азбука

  • 2 превода
    английски, международна фонетична азбука
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Respira

Quando per gl’altri cominciano le danze
e tu ti trovi chiuso a letto in una stanza.
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
Sembra che il tempo non si voglia esporre,
di quelle ore, tu faresti una mattanza.
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
 
E devi stare da solo con te stesso,
con quel dolore che pulsando ti ha sommerso.
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
Devi convivere, non puoi decidere,
cercando il bello in poche frasi, in qualche gesto.
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
 
Ti manca l’aria, ti manca l’aria.
Ti manca l’aria, ti manca l’aria.
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
 
Respira, respira, respira, respira!
Respira, respira, respira, respira!
Ciò che non uccide di certo ti fortifica.
 
E se, all’inizio, restare solo è un lutto,
andando avanti sembra sempre meno brutto.
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
Cerchi la forza dal fondo dello stomaco,
cerchi quel poco ch’è nascosto in ogni anfratto.
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
 
Giorno per giorno, giorno per giorno.
Giorno per giorno, giorno per giorno.
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
Ti manca l’aria, ti manca l’aria.
Ti manca l’aria, ti manca l’aria.
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
 
Respira, respira, respira, respira!
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
Respira, respira, respira, respira!
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
Ciò che non uccide di certo ti fortifica.
 
Respira, respira, respira, respira!
Ciò che non uccide di certo ti fortifica.
 
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
(ti manca l’aria, ti manca l’aria)
 
Respira, respira, respira, respira!
Respira, respira, respira, respira!
Ciò che non uccide di certo ti fortifica.
 
Превод

ɾesˈpiːɾa

[ˈkwando peɾˈʎalːtɾi koˈmiņːʧanσ leˈdanːʦe
etˈtut tiˈtrɔːvi ˈkjuːzσ‿alˈlɛtːto‿inˌunasˈtanːʦa
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
ˈsemːbɾa keilˈtɛmːpo nonsiˈvɔʎʎa‿esˈporːɾe
diˌkwelleˈoːɾe ˌtuffaˈresːti‿unamatˈtanːʦa
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
 
edˌdᴇvisˈtaːɾe daˈsoːlo kontesˈtesːso
konˌkweldoˈloːɾe keppulˈsanːdo tjassomˈmɛrːso
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
ˌdᴇvikoɱˈviːveɾᴇ nomˌpwσideˈʧiːdeɾᴇ
ʧeɾˈkanːdo‿ilˈbɛlːlo‿imˈpɔke ˈfraːzi‿(i)ŋˌkwalkeˈʤɛsːto
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
 
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
 
ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa
ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa
ˈʧɔk kenˌnonuʧˈʧiːdᴇ diˈʧɛrːto tifoɾˈtiːfika
 
esˌsealliˈniʦːʦjσ ɾesˈtaːɾe ˈsoːlo‿ᴇunˈlutːtσ
anˈdando‿aˈvanːti ˈsemːbɾa ˈsɛmːpɾe ˈmeno ˈbrutːtσ
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
ˈʧerːki laˈfɔrːʦa dalˈfonːdo dellosˈtɔːmako
ˈʧerːki kwelˈpɔːko kᴇnnasˈkosːto‿iˈnoɲɲi‿aɱˈfratːto
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
 
ˈʤorːno peɾˈʤorːno ˈʤorːno peɾˈʤorːno
ˈʤorːno peɾˈʤorːno ˈʤorːno peɾˈʤorːno
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
 
ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
ˈʧɔk kenˌnonuʧˈʧiːdᴇ diˈʧɛrːto tifoɾˈtiːfika
 
ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa
ˈʧɔk kenˌnonuʧˈʧiːdᴇ diˈʧɛrːto tifoɾˈtiːfika
 
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
tiˈmaŋːka ˈlaːɾja tiˈmaŋːka ˈlaːɾja
 
ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa
ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa ɾesˈpiːɾa
ˈʧɔk kenˌnonuʧˈʧiːdᴇ diˈʧɛrːto tifoɾˈtiːfika]
 
Piccola Orchestra Karasciò: 3-те най-преглеждани
Идиоми от „Respira“
Коментари