✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
Send me an SMS
Oh-ho...
Ooooh oh, no-oh
Yeah
So far away, a place where you are
It’s a place where I am with my thoughts in my head
Far away (Far away), a place in my mind
I am counting the days since you’ve been away
(Wanna see your eyes in the sky), whoah-oh... (wanna feel your hand next to mine)
(Wanna be the sun in your life), let you know how I feel
(Wanna see you rise in the sky), hey yeah (wanna see your smile next to mine)
(Wanna know this time that you’re mine), baby tonight we will shine
Text me an SMS before I go to sleep
So I can know tonight that you’ve been thinking of me
Text me an SMS, all that I need is you
Tell me your love is real, tell me it’s true
This feeling I have, it’s really tearing me up
It’s burning inside my heart and my soul
And without you I feel I’m out of control
Every day, every night
(Wanna see your eyes in the sky), hey yeah... (wanna feel your hand next to mine)
(Wanna be the sun in your life), let you know how I feel
(Wanna see you rise in the sky), whoah-oh... (wanna see your smile next to mine)
Oh...(Wanna know this time that you’re mine), baby tonight we will shine
Text me an SMS before I go to sleep
So I can know tonight that you’ve been thinking of me
Text me an SMS, all that I need is you
Tell me your love is real, oh baby tell me it’s true
Oh wow
Ooh wow...
Yeah
Wow
(Text me an SMS before I go to sleep) Text me an SMS....
(So I can know tonight that you’ve been thinking of me)
Text me an SMS, all that I need is you....
(Tell me your love is real), oh baby tell me it’s true
SMS
Публикувано от Natoska в(ъв)/на 2012-04-22
Редактирано последно от Anders Sandvik в(ъв)/на 2022-02-26
Превод
Отправь мне СМС
Ооо Оооо да
Так далеко
Место, где ты находишся
Это место, где я
С своими мыслями в моей голове
Так далеко ( так далеко)
Место в моей голове
Я считаю дни
с тех пор как ты ушла
Хочу видеть твои глаза в небе
Хочу чувствовать твою руку рядом со мной
Хочу быть солнцем в твоей жизни
Пусть ты знаешь, что я чувствую,
Хочу видеть тебя поднимающуюся в небо
Хочу чувствовать твою улыбку рядом со мной (да, да)
Хочу знать, что на этот раз ты моя
Малышка, сегодня мы будем сиять
Отправь мне SMS
Перед тем, как я легу спать
Чтобы я мог знать сегодня вечером
Что ты думаешь обо мне
Отправь мне SMS
Все, что мне нужно, это ты
Хочу видеть твои глаза в небе
Хочу чувствовать твою руку рядом со мной
Хочу быть солнцем в твоей жизни
Пусть ты знаешь, что я чувствую,
Хочу видеть тебя поднимающуюся в небо
Хочу чувствовать твою улыбку рядом со мной (да, да)
Хочу знать, что на этот раз ты моя
Малышка, сегодня мы будем сиять
Скажи мне что твоя любовь реальна
Скажи что это правда
Это мое чувство действительно разрывает меня
Он горит в моем сердце и в моей душе
И без тебя, я чувствую, что я вне контроля
Каждый день, каждую ночь
Благодаря! ❤ | ||
2 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Гости са благодарили 2 пъти.
Публикувано от Natoska в(ъв)/на 2012-04-22
✕
BOBI: 3-те най-преглеждани
1. | War is Love |
2. | Apartment |
3. | Прати ми СМС (Prati mi SMS) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Хто ми з тобою в цьому світі...
Име: Natalia/Наталия
Роля: Редактор
Приноси: 1462 превода, 10 транслитерации, 613 текста, 6 колекции, 17626 получени благодарности, 106 изпълнени заявки за превод на общо 55 потребители, 8 изпълнени заявки за транскрипция, 26 идиома, 30 обяснения към идиоми, 1442 коментара
Езици: роден: руски, говори свободно украински, на средно равнище: английски, босненски, сръбски, хърватски
© Natoska