To Disappear without a Trace

Немски

Spurlos Verschwinden

Ein Zeichen, das die Welt uns sendet
verstehen wir als Blick gen Himmel
und sehen doch nur, was uns blendet
aus allem etwas Gutes machen
in absolut verrückten Zeiten
di uns von anbeginn begleiten
wir müssen weg von hier, verschwinden
an Orte ohne Zeit und Namen
dahin, wo sie uns niemals finden
weit weg vom Alltag und den Pflichten
von allem, was uns krank macht weg
ein Leben in Happy End Geschichten

denn hier gehts los und hier hörts auf
und das geht auf
ja das geht gut aus
wenn du dich traust
komm hol uns raus

die Koffer sind gepackt seit Tagen
wir brauchen nur ein paar Erinnerungen
und hier bleibt, was wir nicht ertragen
die Sorgen eines halben Lebens
und all die längst verpassten Chancen
die wird es bald schon nicht mehr geben

denn hier gehts los und hier hörts auf
und das geht auf
ja das geht gut aus
wenn du dich traust
komm hol uns raus

wenn wir weit kommen, vielleicht ankommen
an das Ende, an den rand kommen
und den Alltag überwinden
werden wir spurlos verschwinden
dann sehen wir uns in Bewegung
eine allerletzte Regung
immer schneller, werden wir fallen
als die letzten von allen

Try to align
Английски

To Disappear without a Trace

A sign that the world is sending us
We understand as a glimpse toward heaven
And only see, what blinds us
To make something good out of everything
During absolute crazy times
That accompanies us right from the start
We have to get away from here, disappear
To locations without time and names
There, where they never find us
Far away from daily routine and responsibilities
Away from everything, what makes us ill
A live full of Happy End stories

Because here it starts and here it ends
And that is clear
Yes that will end well
If you are brave
Come and get us out

The suitcases have been packed for days
We only need a few more memories
And leave behind, what we can’t bear
The sorrows of half a life time
And all the long missed chances
They will soon no longer exist

Because here it starts and here it ends
And that is clear
Yes that will end well
If you are brave
Come and get us out

When we go far, maybe arrive
To the end, go to the edge
And overcome daily routine
We disappear without a trace
Then we see us in motion
A very last movement
Always faster, we will fall
As the last of all

Submitted by 6719kc on Пон, 28/02/2011 - 23:55
0
Вашето класиране:Не
Коментари