Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Stay with me

Raindrops fall from everywhere
I reach out for you but you’re not there
So I’m still waiting in the dark
With your picture in my hand story of a broken heart
 
Stay with me don’t let me go ‘cause I can’t be without you
Just stay with me and hold me close because I’ve built my world around you
And I don’t wanna know what is like without you
So stay with me…Just stay with me…
 
I’m trying and hoping for the day that my touch is enough to take the pain away
 
‘Cause I’ve searched for so long the answer is clear
That when we are ok we don’t let it disappear
 
Stay with me don’t let me go ‘cause I can’t be without you
Just stay with me and hold me close because I’ve built my world around you
And I don’t wanna know what is like without you
So stay with me…Just stay with me…
 
I’ve searched my heart over so many many times
No you and I end like no stars and light the sky at night
Our picture ends up to remind me of the days
You promised me we’ll always be and never go away…that’s why I need you to stay
 
Stay with me don’t let me go ‘cause I can’t be without you
Just stay with me and hold me close because I’ve built my world around you
And I don’t wanna know what is like without you
So stay with me…Just stay with me…
 
Превод

Μείνε Μαζί Μου

Σταγόνες βροχής πέφτουν από παντού
Σε φτάνω αλλά δεν είσαι εκεί
Γι'αυτό περιμένω ακόμα στο σκοτάδι
Με την φωτογραφία σου στο χέρι μου ιστορία μιας ραγισμένης καρδιάς
 
Μείνε μαζί μου μην με αφήσεις να φύγω επειδή δεν μπορώ να είμαι χωρίς εσένα
Απλά μείνε με μένα και κράτα με κοντά επειδή έχω χτίσει τον κόσμο μου γύρω σου
Και δεν θέλω να ξέρω πως είναι χωρίς εσένα
Γι'αυτό μείνε μαζί μου... Απλά μείνε μαζί μου...
 
Προσπαθώ και ελπίζω για την μέρα που το άγγιγμα μου είναι αρκετό για να διώξει μακριά όλο τον πόνο
 
Επειδή έχω ψάξει τόσο καιρό η απάντηση είναι ξεκάθαρη
Ότι όταν είμαστε εντάξει δεν το αφήνουμε να χαθεί
 
Μείνε μαζί μου μην με αφήσεις να φύγω επειδή δεν μπορώ να είμαι χωρίς εσένα
Απλά μείνε με μένα και κράτα με κοντά επειδή έχω χτίσει τον κόσμο μου γύρω σου
Και δεν θέλω να ξέρω πως είναι χωρίς εσένα
Γι'αυτό μείνε μαζί μου... Απλά μείνε μαζί μου...
 
Έχω ψάξει την καρδιά μου τόσες πολλές πολλές φορές
Χωρίς εσένα κι εμένα καταλήγω όπως χωρίς αστέρια και φως στον ουρανό το βράδυ
Η εικόνα μας καταλήγει να μου θυμίζει τις μέρες
Μου υποσχέθηκες ότι θα είμαστε πάντα και δεν θα φύγουμε ποτέ.. γι'αυτό θέλω να μείνεις
 
Μείνε μαζί μου μην με αφήσεις να φύγω επειδή δεν μπορώ να είμαι χωρίς εσένα
Απλά μείνε με μένα και κράτα με κοντά επειδή έχω χτίσει τον κόσμο μου γύρω σου
Και δεν θέλω να ξέρω πως είναι χωρίς εσένα
Γι'αυτό μείνε μαζί μου... Απλά μείνε μαζί μου...
 
Joe Jonas: 3-те най-преглеждани
Коментари