-
Stay with Me → превод на китайски
42 превода•Tat+Още 41, азербайджански, албански, арабски, гръцки #1, #2, естонски, иврит, испански #1, #2, #3, италиански, каталунски, китайски #1, #2, корейски, немски, нидерландски, норвежки, персийски #1, #2, полски, португалски, румънски, руски #1, #2, #3, сръбски #1, #2, тайски, турски #1, #2, #3, #4, унгарски, филипински/тагалог, фински, френски, хърватски, чешки, шведски, японски
✕
陪著我
(主歌一)
大概是真的吧,一夜情非我所鍾
但仍需要愛,畢竟是凡人如我
這些夜不怎麼在我意料掌控
我不想你走,你會不會將我手緊握?
(副歌)
噢,你何不陪著我?
因為,你是我唯一需求
這不是愛,再清楚不過
但親愛的,陪著我
(主歌二)
我怎會動情如壑
不,我失態了,該自制情動
而我深知這行不通
但你可以躺在我身邊,就不那麼痛
(副歌重複三次)
Благодаря! ❤ | ||
2 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Гости са благодарили 2 пъти.
Публикувано от pngiokho в(ъв)/на 2016-07-07
✕
Колекции, включващи „Stay with Me“
1. | Most covered songs |
2. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 3) |
3. | One-night stands |
Sam Smith: 3-те най-преглеждани
1. | Unholy |
2. | Fire on Fire |
3. | I'm Not the Only One |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Роля: Старши потребител
Приноси: 47 превода, 1 транслитерация, 20 текста, 129 получени благодарности, 4 изпълнени заявки за превод на общо 4 потребители, 3 коментара
Езици: роден: китайски, тайвански хокиен, говори свободно английски, на начално равнище: арабски, индонезийски, тайски, китайски (хакка)
Though there's already an excellent Chinese translation, I couldn't help but squeeze out a different version from myself.
This song is epic, check this version: https://www.youtube.com/watch?v=IBGE8VrET5g