-
Still → превод на немски
39 преводаазербайджански+Още 38, арабски, виетнамски, гръцки, иврит, индонезийски, испански #1, #2, италиански, китайски #1, #2, #3, #4, #5, корейски, кхмерски, немски #1, #2, нидерландски, норвежки, полски, португалски #1, #2, #3, румънски, руски #1, #2, #3, турски, украински, унгарски, филипински/тагалог, френски #1, #2, хърватски, шведски, японски #1, #2, #3
✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
Still
Hide me now
Under your wings
cover me
within your mighty hands
(Chorus)
When the oceans rise
and thunders roar
I will soar with you above the storm
Father you are king over the flood
And I will be still and know you are God
Find rest my soul in Christ alone
Know his power in quietness and trust
(Chorus)
Редактирано последно от Miley_Lovato в(ъв)/на 2016-05-01
Превод
Ruhig
Versteck mich
Unter Flügeln
Bedeck mich
Mit deiner mächtigen Hand
Wenn der Ozean anschwillt und Donner heraufbricht
Werde ich mit dir über den Sturm schweben
Vater, du bist der Herr der Fluten
Ich werde ruhig sein und wissen, dass du der Herr bist
Find Ruhe meine Seele
In Christus nur
Wisse um seine Macht
In der Ruhe und Vertrauen
Благодаря! ❤ | ||
30 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Гости са благодарили 30 пъти.
Публикувано от Steena в(ъв)/на 2010-01-25
Добавено в отговор на заявка, направена от Princess
Hillsong United: 3-те най-преглеждани
1. | Oceans (Where Feet May Fail) |
2. | Still |
3. | Here I am to worship |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Роля: Бивш модератор
Приноси: 2215 превода, 2 транслитерации, 1133 текста, 29132 получени благодарности, 912 изпълнени заявки за превод на общо 310 потребители, 105 изпълнени заявки за транскрипция, 2 идиома, 2 обяснения към идиоми, 466 коментара
Езици: роден: немски, говори свободно английски, немски (австрийски/баварски), немски (берлински диалект), немски (централни диалекти), немски (кьолнски), немски (долногермански), немски (среден горногермански), немски (стар горногермански), немски (швейцарски), на начално равнище: нидерландски, френски, хинди, латински