✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
Tarakihi
E, pakia kia rite
E, ko te rite kia rite
E, takahia kia ngawari
E, torona kei waho
Hoki mai
E whakarongo ai au
Ki te tangi mai
A te manu nei,
A te tarakihi,
I te weheruatanga
o te po
Tara ra-ta kita kita
Tara ra-ta kita kita
Wiri o papa, towene, towene
Wiri o papa, towene, towene
Hope whai-a-ke
Turi whatia
Ei! Ei! Ha!
Публикувано от Yeşua Aroyo в(ъв)/на 2017-08-02
Превод
Ağustos Böceği
El çırp tek sesle
Tek sesle, tek sesle
Hafifçe yere vur ayağını
Eller iyice gerili
Sonra yine...
Dinliyorum
ağlayışını
Bu uçan canlının
Ağustos böceğinin
Ortasında
gecenin...
.
Tara ra ta ki ta ki ta
(ağustos böceği sesleri - cırcırcır)
Arkası titreyen, pır pır, pır pır
Arkası titreyen, pır pır, pır pır
Dizler bükülü
Kalçalar sallanır
Ei! Ei! Ha!
Благодаря! ❤ | ||
2 получени благодарности |
Публикувано от Yeşua Aroyo в(ъв)/на 2017-08-02
Коментар:
Translation is from English...
✕
Kiri Te Kanawa: 3-те най-преглеждани
1. | Dove sono |
2. | Nonnenchor |
3. | Tarakihi |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Име: Yeşua Aroyo
Роля: Експерт
Приноси: 455 превода, 1 транслитерация, 232 текста, 3086 получени благодарности, 4 изпълнени заявки за превод на общо 3 потребители, 1 обяснение към идиом, 120 коментара
Лична страница: www.facebook.com/yesuaaroyo
Езици: роден: гръцки, ладински (ибероромански), турски, говори свободно английски, френски
Yeşua AROYO