Волим те

Албански

Te dua ty

tek ty jeton shpirt dashuria , tek buzët e tua gjeta jete
kur me prek te them te dua, janë te mia buzët e tua
te them te dua --- I say i love you
take the skies/heavens i have given them to you, take me

ti je bota, ti je dielli, ti je deti ti je qielli,ti je ai, te dua ty!
ti je ai -- you are him -- like "your the guy" i love
Your my other half in this life, everything I have
If we are not alive anymore, write me even underground, I am yours
although theres the ocean that seperates us, with you I am today if one day the sky splits
the sun will know and warm us

Try to align
Сръбски

Волим те

У твојој души живи љубав, у твојим уснама пронашла сам живот
Када ме додирнеш кажем да те волим, твоје усне су моје
Узми небо које сам ти дала, узми ме
Ти си свет, ти си сунце, ти си море, ти си небо, ти си тај, волим те

Ти си пола мене у овом животу, све што имам
Чак и то што једног дана више нећу бити жива, пиши ми чак и тамо, ја сам твоја
Иако нас океан раздваја, ти си данас у мени
И чак и ако небо буде плакало, сунце ће знати како да нас огреје

Submitted by Guest on Втр, 02/10/2012 - 23:13
thanked 5 times
Guests thanked 5 times
0
Вашето класиране:Не
Коментари