Eu vi em um fórum que "Roll in a big ball" quer dizer se enrolar em posição fetal. Você acha que pode ser?
✕
Essa é a Vida
Não deixe que te alcance
Não deixe que te derrube
Porque esse, porque o mundo vive girando...
Essa é a vida
Isso é o que todos dizem
Em abril você está cheio de sucesso
E em maio você está no fundo do poço
Sei que mudarei isso
Quando estiver de volta no topo, em junho
Digo que essa é a vida
E por mais engraçado que pareça
Alguns se enchem de prazer
Pisando em seus sonhos
Mas não deixo, não deixo que isso me derrube
Porque este velho mundo vive girando
Já fui uma marionete, um mendigo, um pirata
Um poeta, um peão e um rei
Já estive para cima e para baixo, por dentro e por fora
Mas sei de uma coisa
Cada vez que eu me vejo de cara caída
Eu me levanto e volto para a corrida
Essa é a vida
Não posso negar isso
Pensei em desistir, amor
Este coração não ia acreditar nisso
E se eu não achasse que valesse a pena tentar uma única vez
Eu pularia em um grande pássaro e então voaria
Já fui uma marionete, um mendigo, um pirata
Um poeta, um peão e um rei
Já estive para cima e para baixo, por dentro e por fora
Mas sei de uma coisa
Cada vez que eu me vejo de cara caída
Eu me levanto e volto para a corrida
Essa é a vida
Não posso negar isso
Eu pensei em desistir várias vezes
Mas meu coração não ia acreditar nisso
Mas se nada estiver acontecendo, venha aqui em Julho
Eu vou entrar
Eu vou entrar
Eu vou entrar em posição fetal e morrer
Você não pode negar isso
Não deixe que isso te desanime
Não deixe que isso te deixe desanimada
Essa é a vida
Благодаря! ❤ | ||
Публикувано от Don Juan в(ъв)/на 2017-11-11
Редактирано последно от Don Juan в(ъв)/на 2019-10-19
✕
Michael Bublé: 3-те най-преглеждани
1. | Sway |
2. | Feeling Good |
3. | L.O.V.E. |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Модератор 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Приноси: 9833 превода, 4 транслитерации, 8545 текста, 271 колекции, 15581 получени благодарности, 385 изпълнени заявки за превод на общо 219 потребители, 163 изпълнени заявки за транскрипция, 203 идиома, 184 обяснения към идиоми, 42269 коментара
Лична страница: lyricstranslate.com/en/juan-rodrigues-lyrics.html
Езици: роден: португалски, говори свободно английски, на средно равнище: италиански, испански, на начално равнище: френски, гръцки, автохтонни езици (Бразилия), латински
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.