Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Miguel Torga

    Torquemada → превод на френски

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Torquemada

Há sempre um nome triste
Na longa vida de cada nação.
Um nome que resiste
Ao esquecimento,
E que é um sinal de atenção
Ao pensamento
E ao sofrimento…
 
Превод

Torquemada

Il y a toujours un triste nom
Dans la longue vie de chaque nation.
Un nom qui résiste
À l’Oubli,
Et qui agit comme un signal d’alarme
Pour la rumination
Et la souffrance…
 
Miguel Torga: 3-те най-преглеждани
Коментари