Присъедини се към нас

baby_girl_

Име:

Simona

Регистриран/а на:

15.01.2010

Роля:

Бивш модератор

Точки:

9467

Значки:

Best translator

Преводи с високи оценки

Multilingual Translator

Редовен изпълнител на заявки

Приноси:

946 превода, 5 текста, 28740 получени благодарности, 863 изпълнени заявки за превод на общо 522 потребители, 79 коментара

Езици

Роден език

румънски

Говори свободно

френски, италиански, испански, румънски, английски

На начално равнище

френски, италиански, испански, турски, английски

За връзка

Изпращане на лично съобщение (ЛС)

946 превода, публикувани от baby_girl_ Подробности Всички преводи

Превод

Езици

Информация

турски → румънски

2

Balık Olsaydım

турски → румънски

турски → румънски

1 оценка,

2

турски → румънски

1 оценка,

1

турски → румънски

1 оценка,

2

турски → румънски

испански → английски

1 оценка,

66

Ladrón de Buena Suerte

испански → английски

10

испански → английски

1 оценка,

10

Si No Me Querias

испански → английски

1 оценка,

5

Laisse tomber les filles

френски → английски

380

Sen coktan gitmissin

турски → румънски

12

Maria Răducanu

френски → румънски

1 оценка,

7

2

турски → румънски

1 оценка

1

турски → румънски

турски → румънски

1 оценка,

1

турски → румънски

1 оценка,

1

Και πρέπει (Kai prépi)

гръцки → английски

1

Ο Γιάννης (O Yannis)

Iraklis Triantafillidis

гръцки → английски

Στο παραθύρι πρόβαλε (Sto parathiri provale)

гръцки → английски

3

Σιγά ψιθυριστά (Sigá psithyristá)

Helena Paparizou

гръцки → английски

6

Απουσίες (Apusies)

гръцки → английски

2 оценки,

2

3

Τα πάρτι μου ραγίζουν την καρδιά (Ta party mou ragizoun tin kardia)

гръцки → английски

2

Οι ερωτευμένοι (i erotevmeni)

гръцки → английски

Kamelia (Romania)

румънски → италиански

25

A Solas Ante Ti

Freddy Rodriquez

испански → италиански

1

A Solas Ante Ti

Freddy Rodriquez

испански → английски

2

турски → английски

1 оценка,

51

Σ' αγαπώ (S'agapo)

гръцки → английски

7

испански → английски

1 оценка,

11

2

Pages

↑↓