Befrienderer

Регистриран/а на:

24.09.2010

Роля:

Старши потребител

Точки:

716

Приноси:

70 превода, 14 текста, 613 получени благодарности, 53 изпълнени заявки за превод на общо 26 потребители, 27 коментара

Езици

Роден език

английски

На начално равнище

японски

За връзка

Изпращане на лично съобщение (ЛС)

70 превода, публикувани от Befrienderer Подробности Всички преводи

Превод

Езици

Информация

転がる岩、君に朝が降る (Korogaru iwa, kimi ni asa ga furu)

Asian Kung-Fu Generation

японски → английски

16

もう君をひとりにさせない (mō kimi o hitori ni sasenai)

U-ka Saegusa IN db

японски → английски

1

眠る君の横顔に微笑みを (nemuru kimi no yokogao ni hohoemi wo)

U-ka Saegusa IN db

японски → английски

5

君の愛に包まれて痛い (kimi no ai ni tsutsumarete itai)

U-ka Saegusa IN db

японски → английски

1

японски → английски

1 оценка,

1

1

японски → английски

1 оценка,

1

1

NICO Touches the Walls

японски → английски

21

1

японски → английски

1 оценка,

1

1

японски → английски

2

It's All Too Much

японски → английски

3

アオイイロ (Aoi iro)

английски, японски → английски

1 оценка,

5

1

английски, японски → английски

10

1

夢のいる場所 (Yume no iru basho)

японски → английски

1

японски → английски

2

恋をしよう (Koi o shiyou)

NICO Touches the Walls

японски → английски

2 оценки,

23

2

たったひとつの残酷な希望 (Tatta hitotsu no zankokuna kibō)

японски → английски

1

японски → английски

7

2

明日は明日の風の中... 夢の中 (ashita wa ashita no kaze no naka... yume no naka)

U-ka Saegusa IN db

японски → английски

1

2

飛び立てない私にあなたが翼をくれた (Tobitatenai watashi ni anata ga tsubasa o kureta)

U-ka Saegusa IN db

английски, японски → английски

2

NICO Touches the Walls

японски → английски

2 оценки,

8

2

笑顔でいようよ (egao de iyōyo)

U-ka Saegusa IN db

японски → английски

2

I can't see, I can't feel

U-ka Saegusa IN db

японски → английски

1

いつも心に太陽を (itsumo kokoro ni taiyō wo)

U-ka Saegusa IN db

японски → английски

1

クリスタルな季節に魅せられて (Crystal na kisetsu ni miserarete)

U-ka Saegusa IN db

японски → английски

1

カルーセル [Carousel] (Karūseru)

NICO Touches the Walls

японски → английски

3 оценки,

11

4

Little Blue BoX

японски → английски

1 оценка,

2

1

японски → английски

1 оценка,

3

1

японски → английски

交差点days (Kousaten Days)

японски → английски

1 оценка,

2

いつか必ず死ぬことを忘れるな (Itsuka Kanarazu Shinu Koto wo Wasurena)

японски → английски

6

Pages

↑↓