purplelunacy

снимка на purplelunacy
Име
Elisabeth
Joined
11.07.2010
Role
Модератор
Точки
52666
Badges
Active TranslatorEncyclopedistMultilingual TranslatorRequest Solver
Принос
5155 превода, получил/а 50103 благодарности, изпълнил/а 2176 заявки, помогнал/а на 834 потребители, добавил/а 39 идиоми, обяснил/а 3 идиоми, left 284 comments
Пол

Female

От

France

Занимание

Student, procrastinator & koumpounophobic.

Интереси

Music and languages... basically.

За мен

Born in 1990.
Libra asc. Scorpio.

Езици
Майчин език
Френски
Владее
Английски, Френски
Изучавал/а
Английски, Немски, Италиански, Японски, Латински, Руски, Испански, Турски

5155 превода, публикувани от purplelunacyDetailsВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариInfoInfo
Ryan LeslieCharabia Английски → Френски
получил/а 13 благодарности
Английски → Френски
получил/а 13 благодарности
Repo! The Genetic OperaZydrate Anatomy Английски → Френски
получил/а 2 благодарности
Английски → Френски
получил/а 2 благодарности
ShwayzeJe flâne Английски → Френски
получил/а 1 благодарност
Английски → Френски
получил/а 1 благодарност
Shania TwainC'est toujours toi Английски → Френски1
получил/а 5 благодарности
Английски → Френски
получил/а 5 благодарности
Christmas CarolsCloches d'argent Английски → Френски
получил/а 4 благодарности
Английски → Френски
получил/а 4 благодарности
Kid RockHiver Chaud Английски → Френски
5
1 глас
Английски → Френски
5
1 глас
Bébé LillyEn el espacio Френски → Испански
получил/а 1 благодарност
Френски → Испански
получил/а 1 благодарност
VASTTu es trop jeune Английски → Френски3
4
2 гласа
Английски → Френски
4
2 гласа
ArcángelJe suis tombé amoureux de toi Испански → Френски
получил/а 1 благодарност
Испански → Френски
получил/а 1 благодарност
Isabelle BoulayMy daughter Френски → Английски
получил/а 26 благодарности
Френски → Английски
получил/а 26 благодарности
Claude BarzottiI won't write to you anymore Френски → Английски
получил/а 10 благодарности
Френски → Английски
получил/а 10 благодарности
Gloria EstefanAvec les années qui me restent Испански → Френски
получил/а 8 благодарности
Испански → Френски
получил/а 8 благодарности
Hillsong UnitedTout ce dont j'ai besoin c'est Toi Английски → Френски
получил/а 24 благодарности
Английски → Френски
получил/а 24 благодарности
Enrique IglesiasInvente-moi Испански → Френски
5
1 глас, получил/а 2 благодарности
Испански → Френски
5
1 глас, получил/а 2 благодарности
Enrique IglesiasTrapéziste Испански → Френски
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
Испански → Френски
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
Enrique IglesiasSi tu jures de revenir Испански → Френски
5
1 глас, получил/а 2 благодарности
Испански → Френски
5
1 глас, получил/а 2 благодарности
Enrique IglesiasSi tu t'en vas Испански → Френски
5
1 глас, получил/а 10 благодарности
Испански → Френски
5
1 глас, получил/а 10 благодарности
Enrique IglesiasExpérience religieuse Италиански → ФренскиИталиански → Френски
Enrique IglesiasCours, va à lui Италиански → Френски1
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
Италиански → Френски
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
Enrique IglesiasPour t'aimer Италиански → Френски2
5
3 гласа, получил/а 1 благодарност
Италиански → Френски
5
3 гласа, получил/а 1 благодарност
MakSimJe t'aime Руски → Френски
получил/а 10 благодарности
Руски → Френски
получил/а 10 благодарности
Enrique IglesiasAmoureux pour la première fois Испански → Френски1
5
1 глас, получил/а 7 благодарности
Испански → Френски
5
1 глас, получил/а 7 благодарности
Enrique IglesiasTombe pluie Испански → Френски
5
1 глас
Испански → Френски
5
1 глас
Enrique IglesiasLe mur Испански → Френски1
4
2 гласа, получил/а 4 благодарности
Испански → Френски
4
2 гласа, получил/а 4 благодарности
Enrique IglesiasTon vide Испански → Френски1
получил/а 1 благодарност
Испански → Френски
получил/а 1 благодарност
Anna TatangeloMon ami Италиански → Френски
получил/а 3 благодарности
Италиански → Френски
получил/а 3 благодарности
MelendiUn violoniste sur ton toit Испански → Френски
5
1 глас, получил/а 16 благодарности
Испански → Френски
5
1 глас, получил/а 16 благодарности
Christina StürmerLondres en Bus Немски → ФренскиНемски → Френски
MakSimL'amour c'est du poison Руски → Френски1
5
1 глас, получил/а 2 благодарности
Руски → Френски
5
1 глас, получил/а 2 благодарности
MakSimLove is poison Руски → Английски2
5
3 гласа, получил/а 18 благодарности
Руски → Английски
5
3 гласа, получил/а 18 благодарности
MakSimMeilleure nuit Руски → Френски
получил/а 1 благодарност
Руски → Френски
получил/а 1 благодарност
MakSimBest night Руски → Английски1
4
3 гласа, получил/а 17 благодарности
Руски → Английски
4
3 гласа, получил/а 17 благодарности
MakSimAmour Руски → ФренскиРуски → Френски
MakSimLove Руски → Английски
3
1 глас
Руски → Английски
3
1 глас
MakSimA une autre Руски → Френски
5
1 глас, получил/а 12 благодарности
Руски → Френски
5
1 глас, получил/а 12 благодарности
MakSimÂge difficile Руски → Френски
5
1 глас, получил/а 19 благодарности
Руски → Френски
5
1 глас, получил/а 19 благодарности
MakSimPas de secrets Руски → ФренскиРуски → Френски
MakSimCentimètres du souffle Руски → Френски
получил/а 1 благодарност
Руски → Френски
получил/а 1 благодарност
MakSimOiseaux Руски → Френски1
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
Руски → Френски
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
MakSimPortrait Руски → ФренскиРуски → Френски
MakSimJ'ouvre la main Руски → Френски
получил/а 8 благодарности
Руски → Френски
получил/а 8 благодарности
MakSimTendresse Руски → ФренскиРуски → Френски
MakSimJ'apprendrai à voler Руски → ФренскиРуски → Френски
MakSimMon paradis Руски → Френски
получил/а 13 благодарности
Руски → Френски
получил/а 13 благодарности
MakSimMaman-chat Руски → Френски
получил/а 6 благодарности
Руски → Френски
получил/а 6 благодарности
MakSimLolita Руски → Френски
получил/а 5 благодарности
Руски → Френски
получил/а 5 благодарности
MakSimEtoile Руски → Френски
получил/а 1 благодарност
Руски → Френски
получил/а 1 благодарност
MakSimEst-ce que tu le sais ? Руски → Френски
получил/а 17 благодарности
Руски → Френски
получил/а 17 благодарности
MakSimDevenir le vent Руски → Френски
5
2 гласа, получил/а 6 благодарности
Руски → Френски
5
2 гласа, получил/а 6 благодарности
MakSimPrintemps Руски → Френски
получил/а 1 благодарност
Руски → Френски
получил/а 1 благодарност
MakSimLa route Руски → Френски
получил/а 7 благодарности
Руски → Френски
получил/а 7 благодарности
MakSim¿Sabes? Руски → Испански2
2
1 глас, получил/а 16 благодарности
Руски → Испански
2
1 глас, получил/а 16 благодарности
Melissa MMy daughter Арабски → Английски
3
1 глас, получил/а 5 благодарности
Арабски → Английски
3
1 глас, получил/а 5 благодарности

Pages