Присъедини се към нас

Raphillon

Регистриран/а на:

17.02.2015

Роля:

Потребител

Точки:

260

Приноси:

25 превода, 1 текст, 95 получени благодарности, 18 изпълнени заявки за превод на общо 11 потребители, 4 коментара

Езици

Роден език

италиански

Говори свободно

английски

На начално равнище

латински, испански

За връзка

Изпращане на лично съобщение (ЛС)

25 превода, публикувани от Raphillon Подробности Всички преводи

Превод

Езици

Информация

Un giorno migliore

италиански → английски

Boromir's Riddle

J. R. R. Tolkien

английски → италиански

5

Còre analfabeta

неаполитански → английски

1

Prince Valiant Sigla

The Legend of Prince Valiant (OST)

италиански → английски

1

Blunt the Knives

J. R. R. Tolkien

английски → италиански

1 оценка,

5

2

This Time I'm Gone for Good

английски → италиански

1

1

италиански → английски

4

Incredibile romantica

италиански → английски

Francesco Guccini

италиански → английски

2

Faith of the Heart

английски → италиански

St. Elmo's Fire (man In Motion)

английски → италиански

2

2

Urca Urca Tirulero [Oo De Lally]

Robin Hood (OST)

италиански → английски

1

латински → английски

3

английски → италиански

2

It's Raining Men

The Weather Girls

английски → италиански

2

Alanis Morissette

английски → италиански

1

Endless Horizons

английски → италиански

1

Volevo un gatto nero

италиански → английски

8

1

Eros Ramazzotti

италиански → английски

8

италиански → английски

19

I Don't Wanna Live Forever

Fifty Shades Darker (OST)

английски → италиански

Daniele Silvestri

италиански → английски

12

3

Calabrisella mia

Otello Profazio

италиански (южни диалекти) → английски

15

2

Canzone per l'estate

Fabrizio De André

италиански → английски

4

Fabrizio De André

италиански → английски

2

↑↓