 | Alive (100 Syllable Vajrasattva Mantra)
Thank you for adding this title |
 | Gayatri Mantra
|
 | Mama'o Mei He 'Ao
Haha, you've translated this one too. It's my all time favourite Romanian song. It's like John Lennon's "Imagine" for me. Thanks for translating it. |
| Gayatri Mantra
Here is the transliteration:
oṃ bhūr bhuvaḥ svaḥ
tat savitur vareṇyaṃ
bhargo devasya dhīmahi
dhiyo yo naḥ pracodayāt |
| Gayatri Mantra
Here is the original sanskrit text, written in devangari:
ॐ भूर्भुवः स्वः ।
तत् सवितुर्वरेण्यं ।
भर्गो देवस्य още |
| Alive (100 Syllable Vajrasattva Mantra)
The original title of this mantra is "100 Syllable Vajrasattva Mantra" |
 | Zappeln
You're welcome.
I got a notification mail that something was changed on it... |
| Zappeln
There's a couple of small grammar mistakes in this (missing "es", missing reflexive pronouns, wrong cases etc.), it's just a bit difficult for me to find all of them since I don't understand the origi още |
 | 'Oku Ou 'Ofa Kiate Koe
you should be thanking google translate really ^^ |
| 'Oku Ou 'Ofa Kiate Koe
This is what I used to translate the Russian bit: "Today I will tell you a story about a man who drowned in the cold waters of the ocean, - after the loss of someone he loved. This story is about a ma още |
| 'Ikai 'Ilo Koe
shukran :) yeah they're amazing, I'll add the new video link |
| Kumipala
gracias :)
I find it funny how the b's change to p's and in arabic it's the other way round... |
| Ko Koku Holi Pe (Vahe Tatali)
indeed...I found it quite haunting
malo! :) |
| Ha Me'a Kehe
malo (: |
| 'Ofa Fakapeleito
gracias y me alegro de que te haya gustado (I'm glad you liked it) ;)
What do the footnotes say? |
| Where Are You, My Love?
The title "Где ты моя любовь?" will be "Where are you, my love?" :) |
| Where Are You, My Love?
Thank you very much! |
| Kapau 'Oku 'Ikai Heni Koe
malo :D |
| Fasi 'O Makalita
gracias (: |
| Sipelo Mo e 'Uolofe
malo (: |
 | Harlem Shake
Ey- oh
Tas- it
:) |
| Tairais Di Selavra
Hi SilentRebel83,
I believe you're mixing up two different fictive languages: Dragon (from "The Elder Scrolls": http://elderscrolls.wikia.com/wiki/Dragon_Language) and Draconic (from "Dungeons & Dr още |
| Fakafoki (Ki He Feitu'u) 'Oku Ou Kau'i Ai
the other one's really nice too (: I hope he releases an album... |
| Fakafoki (Ki He Feitu'u) 'Oku Ou Kau'i Ai
malo (: |
| Ha Taha Kehe
they're a very nice band (: |
| Ha Taha Kehe
thanks for translating, I love this song (: |
| Vao Mama'o
Thanks, I'll have a little listen to them :) |
| Mata
thanks (: |
 | Chat Room
[quote=ArenaL5]Is there anyway to have it turned off by default? Or better, to have it the way I had it when I logged out? I usually log out of the chat every time I log into LT.[/quote]
We're afra още |
| Chat Room
Two words: Simple Simon xD |
 | Chat Room
My magnificent skills would crumple to a halt if I had to stop to talk to you simpletons :P
(^ totally wrote that sentence to say "simpletons" xD ) |
 | Chat Room
So... you think you're too good to talk to us? ;) |
| Chat Room
Is there anyway to have it turned off by default? Or better, to have it the way I had it when I logged out? I usually log out of the chat every time I log into LT. |
| 'E 'Ofeina
shukriya/malo (: I didn't translate it to English though...I merely copy and pasted it from another source ;) |
| Onze Vader
Hi,
The lyrics from the video differ from those in the source text because the video is in Afrikaans, whereas the source lyrics are in Dutch. These are two similar, but different languages.
Kind още |
| Tu'i
That's really interesting...it reminds me of something we have in urdu for example 'chai' would be tea but 'chai-shai' would be tea and snacks, it's most commonly used when referring to food/drink I t още |
| Vao Mama'o
ohh how cool...I suppose that kind of explains your passion for dabka xD (although I was convinced that that was a palestinian dance...)
I wanna go to Syria one day, hopefully the fighting will stop още |
| Tu'i
I knew there was a 'toto' in there somewhere xD
what's the difference between the two? |
 | Fehi'a
Thanks! :D |
| Tu'i
I've forgotten the other way to say it though... |
