Sophia-Izolda

снимка на Sophia-Izolda
Joined
15.07.2010
Role
Младши потребител
Точки
111
Принос
11 превода, получил/а 32 благодарности, изпълнил/а 5 заявки, помогнал/а на 5 потребители, left 2 comments
Пол

Female

Езици
Майчин език
Руски
Владее
Руски
Изучавал/а
Френски, Немски, Испански, Английски

11 превода, публикувани от Sophia-IzoldaDetailsВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариInfoInfo
Patricia KaasМой мужчина Френски → Руски1
5
1 глас, получил/а 20 благодарности
Френски → Руски
5
1 глас, получил/а 20 благодарности
FlëurSad clown Руски → Английски
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
Руски → Английски
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
Britney SpearsDevushka v zerkale (Девушка в зеркале) Английски → РускиАнглийски → Руски
Bebo NormanБритни Английски → РускиАнглийски → Руски
Tokio HotelNe prygai (Не прыгай) Немски → Руски
получил/а 7 благодарности
Немски → Руски
получил/а 7 благодарности
PanikPozvolyayu sebe padatʹ (Позволяю себе падать) Немски → РускиНемски → Руски
Tokio HotelUkhodi (Уходи) Немски → РускиНемски → Руски
Nevada TanKak yest' (Как есть) Немски → РускиНемски → Руски
KillerpilzePoslednyaya minuta (Последняя минута) Немски → РускиНемски → Руски
LaFeeПервый раз Немски → Руски
получил/а 3 благодарности
Немски → Руски
получил/а 3 благодарности
Tokio HotelЧужой Немски → Руски
получил/а 1 благодарност
Немски → Руски
получил/а 1 благодарност