-
Tri Martolod → превод на руски
- •
✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
Tri Martolod
Tri martolod yaouank... la la la...
Tri martolod yaouank i vonet da veajiñ (bis)
E vonet da veajiñ, gê!
E vonet da veajiñ (bis)
Gant 'n avel bet kaset... la la la...
Gant 'n avel bet kaset beteg an Douar Nevez (bis)
Beteg an Douar Nevez, gê!
Beteg an Douar Nevez (bis)
E-kichen mein ar veilh... la la la...
E-kichen mein ar veilh o deus mouilhet o eorioù (bis)
O deus mouilhet o eorioù, gê !
O deus mouilhet o eorioù (bis)
Hag e-barzh ar veilh-se... la la la...
Hag e-barzh ar veilh-se e oa ur servijourez (bis)
Pelec'h hor graet konesañs, gê !
Pelec'h hor graet konesañs (bis)
En Naoned er marc'had... la la la...
En Naoned er marc'had on-oa choajet ur walenn (bis)
Публикувано от kyonaute в(ъв)/на 2010-12-10
Редактирано последно от BlackRyder в(ъв)/на 2022-04-30
Превод
Три моряка
Три моряка ля-ля-ля
Три моряка отправились в путешествие (2)
В путешествие отправились,
В путешествие отправились.(2)
Ветер их нёс ля-ля-ля
Ветер их нёс к новой земле.(2)
До новой земли
До новой земли(2)
И возле каменной мельницы ля-ля-ля
И возле каменной мельницы.(2)
Якорь бросили они
Якорь бросили они! (2)
А на этой мельнице Ля-ля-ля
А на этой мельнице,была служанка (работница).(2)
Где я видела вас?
Где я видела вас? (2)
В Нанте на базаре ля-ля-ля
В Нанте на базаре,выбирала ты обручальное кольцо(2)
Благодаря! ❤ | ||
37 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Daddycat67 | 6 години 7 месеца |
Гости са благодарили 36 пъти.
Публикувано от estong в(ъв)/на 2011-06-19
✕
Nolwenn Leroy: 3-те най-преглеждани
1. | Tri Martolod |
2. | Mná na hÉireann |
3. | Karantez vro |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
estong
Име: Konstantin
Роля: Супер потребител
Приноси: 105 превода, 31 текста, 1014 получени благодарности, 13 изпълнени заявки за превод на общо 13 потребители, 1 добавен идиом, 1 обяснение към идиом, 14 коментара
Езици: роден: руски, говори свободно български, на високо равнище: английски, полски, на средно равнище: иврит, италиански