Troiani [ Troes (Τρώες) ]

превод на Италиански

Troiani

Sono i nostri sforzi,di noi sventurati
sono i nostri sforzi,come quelli dei Troiani
un pezzetto ci riusciamo,per un pezzetto
riprediamo forza e cominciamo
ad avere coraggio e speranze buone
 
ma sempre subentra un che a fermarci sulla via
Achille sul fossato in faccia a noi
esce e con grida possenti ci spaventa
 
sono i nostri sforzi,come quelli dei Troiani
ci pare che non coraggio e decisione
cambrieremo il precipitare della sorte
e ci schierimo di fuori al combattimento
 
ma quando giunge il gran discrimine
ci vengono meno e corragio e decisione
si turba l'anima nostra,viene a mancare
e corriamo tutt'intorno alle nostre mura
e cerchiamo di cavarcela fuggendo
 
ma la caduta e certa.Lassu,
sopra le mura il lamento e incominciato
piangono i ricordi e i sentimenti dei nostri giorni
per noi amaramente piangono Priamo ed Ecuba.
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Пуснато от Miley_Lovato в Срд, 11/04/2012 - 12:23
Последно редактирано от Miley_Lovato на Пет, 03/02/2017 - 14:51
получил/а 1 благодарност
Гост е благодарил 1 път
Гръцки

Troes (Τρώες)

Είν’ η προσπάθειές μας, των συφοριασμένων·
είν’ η προσπάθειές μας σαν των Τρώων.
Κομμάτι κατορθώνουμε· κομμάτι
παίρνουμ’ επάνω μας· κι αρχίζουμε
 

още...

Още преводи на "Troes (Τρώες)"
Гръцки → Италиански - Miley_Lovato
Коментари