-
Vurdum En Dibe Kadar → превод на гръцки
✕
Έπιασα πάτο
Από τις μαγικές σκιές
Στην ψυχή μου που ρέει δηλητήριο
Ξεγελά τα μάτια μου
Δίνει έναν ψεύτικο κόσμο
Ξύπνησα με πυρετό
Η φωτιά τυλίγει τα πάντα
Με τους πόνους που έχω δει
Έπιασα πάτο
Παντού ο θάνατος μετρά τις ώρες
Φτυσμένο αίμα,τραυματισμένες πόλεις
Συνήθεια που με τον καιρό δεν ενοχλεί
Συνηθισμένες, σκισμένες φωτογραφίες
Μάζεψα στην παλάμη μου τη μοίρα μου
Μέσα σ'ένα μπουκέτο τριαντάφυλλα είμαι το αναιδές αγκάθι
Από την κορυφή των πιο ψηλών βουνών
Κρεμιέμαι στο κενό
Благодаря! ❤ | ||
1 получена благодарност |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Firefighters with Contract Greece | 7 години 6 месеца |
Публикувано от Inavan в(ъв)/на 2016-09-24
Добавено в отговор на заявка, направена от Firefighters with Contract Greece
✕
Заявки за превод на „Vurdum En Dibe Kadar“
Barış Akarsu: 3-те най-преглеждани
1. | Ay Yüzlüm |
2. | Gözlerin |
3. | Islak Islak |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Εμείς από τους πρόποδες της γης κατακτητές της κορυφής με την σημαία μας ψηλά Εμείς τι κι αν γεμίσαμε πληγές βγήκαμε πάλι νικητές γι'αυτό να μην φοβάσαι πια
Роля: Старши потребител
Приноси: 74 превода, 7 текста, 227 получени благодарности, 59 изпълнени заявки за превод на общо 30 потребители, 2 изпълнени заявки за транскрипция, 5 идиома, 2 обяснения към идиоми, 31 коментара
Езици: роден: гръцки, говори свободно английски, гръцки, на начално равнище: руски, транслитерация, турски