Descendants (OST) - Ways To Be Wicked (превод на Испански)

Английски

Ways To Be Wicked

We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
C'mon
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! (Haha)
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
 
Crashing the party guess they lost my invitation
Friendly reminder got my own kind of persuasion
Looks like this place could use a bit of misbehavior
Happily ever after with a little flavor
Bad to the bone with even worse intentions
We're gonna steal the show and leave 'em all defenseless
A fairy tale life can be oh so overrated
So raise your voices and let's get it activated
 
Long live, havin' some fun
We take what we want
There's so many ways to be wicked
With us, evil lives on the right side of wrong
There's so many ways to be wicked
 
Apple, apple
Dip, dip
Wanna try it?
Tick, tick
Take a bite
C'mon be bold
Change the way the story's told
 
This time the dark is finally getting your attention
We're wicked by the book and class is back in session
You like it, steal it, gotta beat 'em to the treasure
A rite of passage
Bad just doesn't get much better!
 
Long live, havin' some fun
We take what we want
There's so many ways to be wicked
With us, evil lives on the right side of wrong
There's so many ways to be wicked
 
Mother always knows best
Show her, pass every test
Hear her voice in my head
Evil is the only
Real way to win!
 
We got all the ways to be
Hey! Hey! Hey! Hey!
W-I-C-K-E-D
Let's go!
We got all the ways to be
Hey! Hey! Hey! Hey!
W-I-C-K-E-D
(Yeah)
 
Long live, havin' some fun
We take what we want
There's so many ways to be wicked
With us, evil lives on, the right side of wrong
There's so many ways to be wicked
 
Cruel and unusual
We're taking control
There's so many ways to be wicked
With us, evil lives on, the right side of wrong
There's so many ways to be wicked
 
We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
We got all the ways to be
So many ways to be wicked
 
Пуснато от LutteoNL в Четв, 04/05/2017 - 17:23
Коментари на автора:

From "Descendants 2"

Подравни параграфите
превод на Испански

Formas de ser malvado

Tenemos todas las formas de ser
M-A-L-V-A-D-O-S
Tenemos todas las formas de ser
M-A-L-V-A-D-O-S
Vamos
¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey!
¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! (Jaja)
¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey!
 
Me cuelo en la fiesta, creo que perdieron mi invitación
Un amigable recordatorio: tengo mi forma de persuasión
Parece que este lugar le vendría bien un poco de locura
Felices para siempre con un poco de sabor
Qué mal ser la manzana podrida*
Nos robaremos el show y dejaremos a todos sin defensa
Un cuentos de hadas puede estar, oh, tan sobrevalorado
Así que levanten sus voces y activemos
 
Larga vida, teniendo un poco de diversión
Tomamos lo que queremos
Hay tantas formas de ser malvado
Con nosotros, el mal vive en el lado correcto de lo malo
Hay tantas formas de ser malvado
 
Manzana, manzada
Mojar, mojar
¿Quieres probarlo?
Tic, tic
Muerde
Vamos, sé audaz
Cambia la forma en la que la historia ha sido contada
 
Esta vez la oscuridad parece tener finalmente tu atención
Somos malvados según el libro y la clase está de nuevo en sesión
Te gusta, róbalo, tienes que derrotarlos para conseguir el tesoro
Un rito de iniciación
¡Malo que no sea mucho mejor!
 
Larga vida, teniendo un poco de diversión
Tomamos lo que queremos
Hay tantas formas de ser malvado
Con nosotros, el mal vive en el lado correcto de lo malo
Hay tantas formas de ser malvado
 
Madre siempre sabe qué es lo mejor
Muéstrale, pasa todos los exámenes
Oye su voz en mi cabeza
¡El mal es el único
Modo de ganar!
 
Tenemos todas las formas de ser
¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey!
M-A-L-V-A-D-O-S
¡Vamos!
Tenemos todas las formas de ser
¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey!
M-A-L-V-A-D-O-S
(Yeah)
 
Larga vida, teniendo un poco de diversión
Tomamos lo que queremos
Hay tantas formas de ser malvado
Con nosotros, el mal vive en el lado correcto de lo malo
Hay tantas formas de ser malvado
 
Cruel e inusual
Tomamos el control
Hay tantas formas de ser malvados
Con nosotros, el mal vive en el lado correcto de lo malo
Hay tantas formas de ser malvado
 
Tenemos todas las formas de ser
M-A-L-V-A-D-O-S
Tenemos todas las formas de ser
M-A-L-V-A-D-O-S
Tenemos todas las formas de ser
M-A-L-V-A-D-O-S
Tenemos todas las formas de ser
Tantas formas de ser malvado
 
Пуснато от Agus_ в Втр, 29/08/2017 - 03:47
Добавен превод, изпълнявайки заявка, направена от Laura Andrea Madrigal Diaz
Коментари на автора:

*traducción literal: "el hueso con las peores intenciones".

Моля, помогнете "Ways To Be Wicked" да бъде преведена
Idioms from "Ways To Be Wicked"
Коментари