-
What A Girl Is → превод на немски
✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
What A Girl Is
Dove:
On a scale from one to ten,
I'm perfect like I am.
I don't need your number
We don't need your number
And The stupid Magazines
Want me to change my everything,
It don't even matter
They're not takin my power
So over all these voices around
They've said enough it's my turn lets gets loud
All:
I'll show you what a girl is
Cause all of me is perfect
Who cares about a dress size
It's all about whats inside
I'll stand up now
and won't back down
We're breakin through the surface
To show you what a girl is
Cristina:
Flawless in our skin,
Your words don't mean anything
I'm done wastin my time
I can make up my own mind
So over all these voices around
They've said enough it's my turn lets gets loud
All:
I'll show you what a girl is
Cause all of me is perfect
Who cares about a dress size
It's all about whats inside
I'll stand up now
and won't back down
We're breakin through the surface
To show you what a girl is
Dove:
You are exactly
what your made to be, I swear
Don't be afraid,
Just to put yourself out of there
Baby Kaely:
It's pretty clear
That you won't see us on the sidelines
NO!
We're gonna take it over standin
like a high rise
YEAH!
and If you ever doubt what a girl can do
Sit back and lets us show ya
It's been really nice to know ya
No doubt we're forces undeniable
Get together and we'll build this house right down
on ya
I got a feeling
That we'll be there for ya
Sit back and lets us show ya
Cause the girls are takin over
Dove:
On a scale from one to ten,
I'm perfect like I am.
I don't need your number
We don't need your number
All:
I'll show you what a girl is
Cause all of me is perfect
Who cares about a dress size
It's all about whats inside
I'll stand up now
and won't back down
We're breakin through the surface
To show you what a girl is (2x)
Публикувано от Blackpink_lover в(ъв)/на 2015-03-15
Редактирано последно от Fary в(ъв)/на 2019-08-13
Превод
Was ein Mädchen ist
Dove:
Auf einer Skala von 1 bis 10
Bin ich perfekt, so wie ich bin
Ich brauche deine Zahl nicht
Wir brauchen deine Zahl nicht
Und die blöden Zeitschriften
Wollen alles an mir ändern
Es ist mir egal
Sie werden mir nicht meine Kraft nehmen
All die Stimmen um mich herum
Haben genug gesagt, ich bin dran, laut zu werden
Alle:
Ich zeig dir, was ein Mädchen ist
Denn alles an mir ist perfekt
Wen kümmert die Kleidergröße
Es zählt doch nur das Innere
Ich erhebe mich jetzt
Und werde mich nicht wieder setzen
Wir brechen durch die Oberfläche
Um dir zu zeigen, was ein Mädchen ist
Cristina:
Makellos in unserer Haut
Deine Worte bedeuten nichts
Ich hab meine Zeit verschwendet
Ich kann mir meine eigene Meinung bilden
All die Simmen um mich herum
Haben genug gesagt, ich bin dran, laut zu werden
Alle:
Ich zeig dir, was ein Mädchen ist
Denn alles an mir ist perfekt
Wen kümmert die Kleidergröße
Es zählt doch nur das Innere
Ich erhebe mich jetzt
Und werde mich nicht wieder setzen
Wir brechen durch die Oberfläche
Um dir zu zeigen, was ein Mädchen ist
Dove:
Du bist genau so
Wie du sein willst, ich schwör's
Hab keine Angst
Aus dir herauszukommen
Baby Kaely:
Es ist klar,
Dass du uns nicht am Rande sehen wirst,
NEIN!
Wir werden uns darum kümmern,
Stark wie ein Fels in der Brandung,
YEAH!
Und wenn du jemals daran zweifelst, wozu ein Mädchen fähig ist
Lehn dich zurück und lass es dir von uns zeigen.
Es war sehr nett,ndich kennenzulernen
Keine Frage, wir sind unbestreitbare Kräfte
Kommt zusammen und wir werden das Haus um dich bauen
Ich hab das Gefühl,
Dass wir für dich da sein werden
Lehn dich zurück und lass es dir von uns zeigen
Denn die Mädchen werden übernehmen
Dove:
Auf einer Skala von 1 bis 10
Bin ich perfekt, so wie ich bin
Ich brauch deine Zahl nicht
Wir brauchen deine Zahl nicht
Alle:
Ich zeig dir, was ein Mädchen ist
Denn alles an mir ist perfekt
Wen kümmert die Kleidergröße
Es zählt doch nur das Innere
Ich erhebe mich jetzt
Und werde mich nicht wieder setzen
Wir brechen durch die Oberfläche
Um dir zu zeigen, was ein Mädchen ist (2x)
Благодаря! ❤ | ||
1 получена благодарност |
Подробности за благодарностите:
Гост е благодарил 1 път
Публикувано от VilaLópez в(ъв)/на 2015-05-28
✕
Колекции, включващи „What A Girl Is“
1. | Just Dance: Disney Party 2 |
Liv and Maddie (OST): 3-те най-преглеждани
1. | Better in Stereo |
2. | Count Me In |
3. | As Long As I Have You |
Идиоми от „What A Girl Is“
1. | to put yourself out there |
2. | Won't back down |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.