Rihanna - Where Have You Been (превод на Персийски)

превод на Персийски

کجا بودی؟

پسر,من همه جا رفتم
به دنبال کسی که
کسی که بتونه خوشحالم کنه
تموم طول شب بهم عشق بورزه
پسر,من همه جا رفتم
به دنبال تو عزیزم
به دنبال تو عزیزم
به دنبال تو عزیزم
 
کجا بودی؟
آخه هیچوقت ندیده بودمت
داری خودتو از من پنهان میکنی؟آره؟
یه جا میون جمعیت(خودت رو گم و گور میکنی)!
 
تو کجا بودی؟
تموم این مدت,تموم این مدت
تموم این مدت تو کجا بودی؟
تموم این مدت تو کجا بودی؟
تموم این مدت تو کجا بودی؟
تموم این مدت تو کجا بودی؟
 
پسر,من همه جا رفتم
به دنبال کسی که
کسی که بتونه خوشحالم کنه
تموم طول شب بهم عشق بورزه
پسر,من همه جا رفتم
به دنبال تو عزیزم
به دنبال تو عزیزم
به دنبال تو عزیزم
 
کجا بودی؟
آخه هیچوقت ندیده بودمت
داری خودتو از من پنهان میکنی؟آره؟
یه جا میون جمعیت(خودت رو گم و گور میکنی)!
 
تو کجا بودی؟
تموم این مدت,تموم این مدت
تموم این مدت تو کجا بودی؟
تموم این مدت تو کجا بودی؟
تموم این مدت تو کجا بودی؟
تموم این مدت تو کجا بودی؟
 
تموم این مدت تو کجا بودی؟
 
میتونی هر چیزی رو که میخوای داشته باشی
هر طوری که شده,هر روز
تا بهم نشون بدی که امشب کجایی؟
 
پسر,من همه جا رفتم
به دنبال کسی که
کسی که بتونه خوشحالم کنه
تموم طول شب بهم عشق بورزه
پسر,من همه جا رفتم
به دنبال تو عزیزم
به دنبال تو عزیزم
به دنبال تو عزیزم
 
Пуснато от minuch в Съб, 05/05/2012 - 16:48
Добавен превод, изпълнявайки заявка, направена от Armageddon68
Английски

Where Have You Been

Rihanna: Топ 3
See also
Коментари