My Darkest Days - Without You (превод на Гръцки)

превод на Гръцки

Χωρίς εσένα

Αν είχα τον τρόπο μου,
θα περνούσα κάθε μέρα ακριβώς δίπλα σου
Και αν μπορούσα να σταματήσω τον χρόνο,
πίστεψέ με θα προσπαθούσα για εσένα και για εμένα
Και κάθε στιγμή που φεύγεις,
είναι μια στιγμή που μακραίνει τη ζωή μου
Γι'αυτό μείνε ακριβώς εδώ,αμέσως τώρα
 
Επειδή χωρίς εσένα είμαι μια καταστροφή
(Τη στιγμή που φεύγεις)
Και είσαι το ευτυχισμένο τέλος μου
(Απλά σκέφτηκα ότι πρέπει να ξέρεις)
Επειδή πρέπει να ξέρω την απάντησή σου
(Απλά πες ότι θα μείνεις μαζί μου)
Θέλω να πεις ότι θα μείνεις μαζί μου
(Απλά πες ότι θα μείνεις μαζί μου)
Πεθαίνω κάθε μέρα που είσαι μακριά μου
 
Αν ο κόσμος σταματούσε να γυρνάει,
θα μπορούσες να τον ξεκινήσεις ξανά με μόνο ένα χαμόγελο
Και αν οι θάλασσες μετατρέπονταν σε άμμο,
με το νεύμα του χεριού σου θα έβρεχε για μίλια
Αλλά η σκέψη ότι φεύγεις
κάνει τα πάντα λάθος στη ζωή μου
Γι'αυτό μείνε ακριβώς εδώ,αμέσως τώρα
 
Επειδή χωρίς εσένα είμαι μια καταστροφή
(Τη στιγμή που φεύγεις)
Και είσαι το ευτυχισμένο τέλος μου
(Απλά σκέφτηκα ότι πρέπει να ξέρεις)
Επειδή πρέπει να ξέρω την απάντησή σου
(Απλά πες ότι θα μείνεις μαζί μου)
Θέλω να πεις ότι θα μείνεις μαζί μου
(Απλά πες ότι θα μείνεις μαζί μου)
Πεθαίνω κάθε μέρα που είσαι μακριά μου
 
Η καρδιά μου σπάει με κάθε χτύπο,
δεν μπορώ να εξηγήσω τι μου κάνεις
Γι'αυτό πες απλά ότι μου υπόσχεσαι
Σε παρακαλώ, πάρε με αν φύγεις ποτέ
Αλλά η σκέψη ότι φεύγεις
κάνει τα πάντα λάθος στη ζωή μου
Γι'αυτό μείνε ακριβώς εδώ,αμέσως τώρα
 
Επειδή χωρίς εσένα είμαι μια καταστροφή
(Τη στιγμή που φεύγεις)
Και είσαι το ευτυχισμένο τέλος μου
(Απλά σκέφτηκα ότι πρέπει να ξέρεις)
Επειδή πρέπει να ξέρω την απάντησή σου
(Απλά πες ότι θα μείνεις μαζί μου)
Θέλω να πεις ότι θα μείνεις μαζί μου
(Απλά πες ότι θα μείνεις μαζί μου)
Πεθαίνω κάθε μέρα που είσαι μακριά μου
 
Γι'αυτό πες απλά ότι μου υπόσχεσαι
Σε παρακαλώ, πάρε με αν φύγεις ποτέ
Η καρδιά μου σπάει με κάθε χτύπο
Πεθαίνω κάθε μέρα που είσαι μακριά μου
 
Пуснато от Lonely Angel в Срд, 18/10/2017 - 19:04
My Darkest Days: Топ 3
See also
Коментари