✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
Xaví
Xaví, manguis at camelo
Xaví, manguis at duquelo
Xaví, manguis at camelo
Xaví at camelo mistó
Tuquis batus, manguis batus
gallibelan da nusotri
manguis i mutsubat an camelo romandiña
Ua, ná, najá Ua, ná, najá
Xaví villén amán
Amán villén xaví
Ca manguis at duquelo
et duquelo mistó
Sinelas bon venir
i at camelo par man
De todis las calis
que pingarelu man
Tuquis sinelas xaví
La que camelo par man
Публикувано от Diazepan Medina в(ъв)/на 2017-11-12
Редактирано последно от Diazepan Medina в(ъв)/на 2021-09-14
Превод
Chica
Chica, yo te quiero
Chica, yo te amo
Chica, yo te quiero
Chica te quiero bien.
Tus padres, mis padres
Hablan de nosotros
Y yo contigo me quiero casar
Ua, no huyas, Ua, no huyas
Chica, ven conmigo
Conmigo ven, chica
Que yo te amo a ti
y te quiero bien
Estaremos muy bien
y te quiero para mí
De todas las muchachas
que conozco yo
tú serás, chica
la que quiero para mí.
Благодаря! ❤ | ||
11 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Гости са благодарили 11 пъти.
Публикувано от Diazepan Medina в(ъв)/на 2017-11-12
Източник на превода:
✕
Peret: 3-те най-преглеждани
1. | Borriquito |
2. | El muerto vivo |
3. | Xaví |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Модератор Eastern/Oriental
Приноси: 9710 превода, 2533 транслитерации, 6840 текста, 60 колекции, 11390 получени благодарности, 307 изпълнени заявки за превод на общо 123 потребители, 62 изпълнени заявки за транскрипция, 1 добавен идиом, 1 обяснение към идиом, 3207 коментара, 29 анотации
Лична страница: ko-fi.com/diazepan0375
Езици: роден: испански, говори свободно английски, на средно равнище: каталунски, японски, португалски, на начално равнище: есперанто
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.