LT → английски, старобългарски, латински → Christian Hymns & Songs → You Are My All in All → корейски
-
You Are My All in All → превод на корейски
15 преводавиетнамски+Още 14, испански #1, #2, италиански, китайски, корейски #1, #2, португалски, румънски, руски, украински, френски, френски (хаитянски креолски), хинди, хърватски
✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
You Are My All in All
You are my strength when I am weak
You are the treasure that I seek
You are my all in all
Seeking You as a precious jewel
Lord, to give up I'd be a fool
You are my all in all
Taking my sin, my cross, my shame
Rising up again I bless Your name
You are my all in all
When I fall down You pick me up
When I am dry You fill my cup
You are my all in all
Jesus, Lamb of God
Worthy is Your name
Jesus, Lamb of God
Worthy is Your name
You are my strength when I am weak
You are the treasure that I seek
You are my all in all
Seeking You as a precious jewel
Lord, to give up I'd be a fool
You are my all in all
Taking my sin, my cross, my shame
Rising up again I bless Your name
You are my all in all
When I fall down You pick me up
When I get dry You fill my cup
You are my all in all
Jesus, Lamb of God
Worthy is Your name
Jesus, Lamb of God
Worthy is Your name
Превод
당신은 모두 내 모든 아르 (dangsin-eun modu nae modeun aleu)
내가 약할 때 당신은 나의 힘입니다
당신은 보물,
이는 내가 추구
당신은 모두 내 모든 아르
당신을 찾고 소중한 보석처럼
주님, 내가 바보 될 것 포기
당신은 모두 내 모든 아르
내 죄를 촬영내 십자가, 내 부끄러움
다시 상승, 나는 당신의 이름을 축복
당신은 모두 내 모든 아르
나는 아래로 떨어질 때 당신이 나를 데리러
내가 건조하고있을 때, 당신이 와서 내 잔을 채워
당신은 모두 내 모든 아르
예수, 하나님의 어린 양
장인은 당신의 이름입니다
예수, 하나님의 어린 양
장인은 당신의 이름입니다
내가 약할 때 당신은 나의 힘입니다
당신은 보물,
이는 내가 추구
당신은 모두 내 모든 아르
당신을 찾고 소중한 보석처럼
주님, 내가 바보 될 것 포기
당신은 모두 내 모든 아르
내 죄를 촬영내 십자가, 내 부끄러움
다시 상승, 나는 당신의 이름을 축복
당신은 모두 내 모든 아르
나는 아래로 떨어질 때 당신이 나를 데리러
내가 건조하고있을 때, 당신이 와서 내 잔을 채워
당신은 모두 내 모든 아르
예수, 하나님의 어린 양
장인은 당신의 이름입니다
예수, 하나님의 어린 양
장인은 당신의 이름입니다
Romanization :
naega yaghal ttae dangsin-eun naui him-ibnida
dangsin-eun bomul,
ineun naega chugu
dangsin-eun modu nae modeun aleu
dangsin-eul chajgo sojunghan boseogcheoleom
junim, naega babo doel geos pogi
dangsin-eun modu nae modeun aleu
nae joeleul chwal-yeongnae sibjaga, nae bukkeuleoum
dasi sangseung, naneun dangsin-ui ileum-eul chugbog
dangsin-eun modu nae modeun aleu
naneun alaelo tteol-eojil ttae dangsin-i naleul delileo
naega geonjohagoiss-eul ttae, dangsin-i waseo nae jan-eul chaewo
dangsin-eun modu nae modeun aleu
yesu, hananim-ui eolin yang
jang-in-eun dangsin-ui ileum-ibnida
yesu, hananim-ui eolin yang
jang-in-eun dangsin-ui ileum-ibnida
naega yaghal ttae dangsin-eun naui him-ibnida
dangsin-eun bomul,
ineun naega chugu
dangsin-eun modu nae modeun aleu
dangsin-eul chajgo sojunghan boseogcheoleom
junim, naega babo doel geos pogi
dangsin-eun modu nae modeun aleu
nae joeleul chwal-yeongnae sibjaga, nae bukkeuleoum
dasi sangseung, naneun dangsin-ui ileum-eul chugbog
dangsin-eun modu nae modeun aleu
naneun alaelo tteol-eojil ttae dangsin-i naleul delileo
naega geonjohagoiss-eul ttae, dangsin-i waseo nae jan-eul chaewo
dangsin-eun modu nae modeun aleu
yesu, hananim-ui eolin yang
jang-in-eun dangsin-ui ileum-ibnida
yesu, hananim-ui eolin yang
jang-in-eun dangsin-ui ileum-ibnida
Благодаря! ❤ | ||
2 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Гости са благодарили 2 пъти.
Публикувано от nadya.s.9 в(ъв)/на 2014-09-14
Авторът на този превод е помолил за проверка на превода.
Това означава, че той/тя ще се радва да получи поправки, предложения и т.н. относно превода.
Ако имате достатъчно познания и по двата езика от езиковата двойка, моля, напишете коментар.
Това означава, че той/тя ще се радва да получи поправки, предложения и т.н. относно превода.
Ако имате достатъчно познания и по двата езика от езиковата двойка, моля, напишете коментар.
✕
Заявки за превод на „You Are My All in ...“
Колекции, включващи „You Are My All in ...“
1. | God (The Divine Attributes | Praise The Lord) |
Christian Hymns & Songs: 3-те най-преглеждани
1. | How Great Thou Art |
2. | Gloria In Excelsis Deo |
3. | Jesus loves me |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Please provide your feedback on this translation :)
God Bless !!