Taylor Swift - A Place In This World (ফারসি অনুবাদ)

ফারসি অনুবাদ

جایی در این دنیا

نمیدونم چی میخوام
پس ازم نپرس چون هنوز دارم سعی میکنم بفهمم
نمی دونم انتهای این جاده چیه
فقط دارم راه میرم و سعی میکنم توی این بارونی که میباره ببینم
 
اگر چه تنها کسی نیستم که اینطور احساس میکنم
 
اما من تنهایم روی پاهای خودم و زندگی را آغاز میکنم
قوی خواهم بود اشتباه خواهم کرد اوه اما زندگی ادامه دارد
اوه من فقط یه دخترم که سعی میکنم جایی در این دنیا بدست بیارم
 
رادیو روشنه. شلوار جین آبی قدیمی ام را پوشیده ام
احساساتم را آزادانه بروز میدهم
امروز احساس خوش شانسی میکنم. هوا آفتابی است
می تونی بگی دیگه به چه چیزی نیاز دارم؟
 
و فردا مثل یک راز است. اوه! بله اما اشکالی ندارد
 
اما من تنهایم روی پاهای خودم و زندگی را آغاز میکنم
قوی خواهم بود اشتباه خواهم کرد اوه اما زندگی ادامه دارد
اوه من فقط یه دخترم که سعی میکنم جایی در این دنیا بدست بیارم
 
شاید من فقط دختری هستم که وظیفه ای دارم اما من آماده ی پروازم
 
اما من تنهایم روی پاهای خودم و زندگی را آغاز میکنم
اوه قوی خواهم بود اشتباه خواهم کرد اوه اما زندگی ادامه دارد
اوه من فقط یه دخترم که سعی میکنم جایی در این دنیا بدست بیارم
 
اوه من فقط یه دخترم
اوه من فقط یه دخترم
اوه من فقط یه دخترم
 
leila_persian_girl দ্বারা বুধ, 07/03/2012 - 10:49 তারিখ সাবমিটার করা হয়
লেখকের মন্তব্য:

inspiring song for girls! ;-)

ইংরেজী

A Place In This World

Idioms from "A Place In This World"
মন্তব্যসমূহ