Semua Yang Kubutuhkan

Angličtina

All I Need

I'm dying to catch my breath
Oh why don't I ever learn?
I've lost all my trust,
Though I've surely tried to turn it around

Can you still see the heart of me?
All my agony fades away
when you hold me in your embrace

Don't tear me down for all I need
Make my heart a better place
Give me something I can believe
Don't tear me down
You've opened the door now, don't let it close

I'm here on the edge again
I wish I could let it go
I know that I'm only one step away
from turning it around

Can you still see the heart of me?
All my agony fades away
When you hold me in your embrace

Don't tear me down for all I need
Make my heart a better place
Give me something I can believe

Don't tear it down, what's left of me
Make my heart a better place

I tried many times but nothing was real
Make it fade away, don't break me down
I want to believe that this is for real
Save me from my fear
Don't tear me down

Don't tear me down for all I need
Make my heart a better place
Don't tear me down for all I need
Make my heart a better place

Give me something I can believe
Don't tear it down, what's left of me
Make my heart a better place
Make my heart a better place

See video
Try to align
Indonéština

Semua Yang Kubutuhkan

Ku telah mati untuk menangkap nafasku
Oh mengapa ku tak pernah belajar?
Aku telah kehilangan semua kepercayaanku,
Meski ku pasti pasti berusaha untukmembalikannya

Bisakah kau melihat hatiku?
Semua penderitaanku berangsur - angsur menghilang
Ketika kau menahan diriku dalam pelukanmu

Jangan hancurkan diriku untuk semua yang kubutuhkan
Buatlah hatiku menjadi tempat yang lebih baik
Berikanku sesuatu yang bisa ku percayai
Jangan hancurkan diriku
Kini kau telah membuka pintu, jangan biarkan itu tertutup

Kini ku berada diujung lagi
Aku harap ku bisa membiarkan itu
Ku tahu bahwa hanya selangkah lagi
untuk membalikan itu

Bisakah kau melihat hatiku?
Semua penderitaanku berangsur - angsur menghilang
Ketika kau menahan diriku dalam pelukanmu

Jangan hancurkan diriku untuk semua yang kubutuhkan
Buatlah hatiku menjadi tempat yang lebih baik
Berikanku sesuatu yang bisa ku percayai

Jangan hancurkan itu, apa yang tersisa dari ku
Buatlah hatiku menjadi tempat yang lebih baik

Ku mencoba beberapa kali tapi tak ada hal yang nyata
Membuat itu berangsur - angsur hilang, jangan runtuhkan diriku
Aku ingin mempercayai bahwa ini adalah benar
Selamatkan aku dari ketakutanku
Jangan hancurkan diriku

Jangan hancurkan diriku untuk semua yang kubutuhkan
Buatlah hatiku menjadi tempat yang lebih baik
Jangan hancurkan diriku untuk semua yang kubutuhkan
Buatlah hatiku menjadi tempat yang lebih baik

Berikanku sesuatu yang bisa ku percayai
Jangan hancurkan itu, apa yang tersisa dari ku
Buatlah hatiku menjadi tempat yang lebih baik
Buatlah hatiku menjadi tempat yang lebih baik

Author's comment:

well, this is my favorite song from Within Temptation ><
i'm sorry in advance for the bad translations, english is not my mother tounge ^^V

thanked 2 times
0
Vaše hodnocení: Žádná

Komentáře